Les serveurs Cataclysm de WoW Classic ramènent une grande partie de ce dont vous vous souvenez de l’extension vieille de 14 ans, mais pas de tout. Une ligne tristement célèbre où Garrosh traite Sylvanas de « salope » a été coupée malgré son retour il y a à peine un mois.
Dans l’extension originale, la série de quêtes de la Forêt des Pins Argentés comportait un va-et-vient entre Sylvanas et Garrosh qui ont amené ce dernier à recourir à des grossièretés avant de partir en trombe, avertissant la Reine Banshee que nous devrons tous rencontrer nos créateurs un jour et qu’elle pourrait le faire. faites-le le plus tôt possible. La ligne convient bien à certains, car World of Warcraft inclut rarement des jurons, bien que d’autres trouvent le langage désobligeant inutile.
Quoi qu’il en soit, la ligne a duré environ 10 ans avant que Blizzard ne la supprime pour la première fois en 2020. Pour le responsable narratif de l’époque, Steve Danuser, le point de vue de Garrosh apparaît comme « ça va » après la modification.
« Je ne m’excuse pas d’avoir supprimé le mot », a-t-il répondu à un fan. « Chacun, bien sûr, a droit à sa propre opinion. Mais nous avons pensé qu’il était temps que cela s’en aille, et cela ne reviendra pas. »
En 2020, l’ancien concepteur narratif principal Steve Danuser avait supprimé une ligne où Garrosh appelle Sylvana. c’est une « salope ». La raison derrière la suppression était qu’il avait reçu des commentaires d’un membre de l’équipe après la ligne vocale… pic.twitter.com/EJNuJnpORu8 mars 2024
Et pourtant, c’est revenu, pour un court passage. Bien que les serveurs Cataclysm de WoW Classic ne soient pas opérationnels avant le 20 mai, les joueurs ont pu en essayer certaines parties sur la version bêta de Cataclysm. Le mois dernier, les joueurs ont trouvé la ligne restaurée, seulement pour qu’une mise à jour la supprime à nouveau ce mois-ci.
La ligne vocale que Garrosh délivre à Sylvanas au début de la série de quêtes de la forêt des Pins argentés a été ajustée sur la bêta de Cataclysm Classic pic.twitter.com/bb0nCky86M8 avril 2024
Quant à la raison pour laquelle la ligne est revenue et a disparu en l’espace d’un mois, vous devrez attendre que Blizzard en parle. Remarquez que depuis que le procès Activision Blizzard de 2021 a mis en lumière de nombreuses allégations de culture de « frat boy » au sein du studio Warcraft, divers changements dans le jeu ont été apportés à des jeux comme World of Warcraft et Overwatch. Ce dernier a vu diverses blagues relatives aux montures et plus de changements, tandis que ce dernier a vu un personnage marquant renommé. Compte tenu de la nature de la dispute verbale entre Sylvanas et Garrosh, vous pouvez comprendre pourquoi Blizzard pourrait penser qu’il est préférable de laisser la ligne dans le passé.
15 mois après une dispute de licence, Blizzard et NetEase se réconcilient pour ramener des jeux comme Diablo, Overwatch et World of Warcraft en Chine.