Alors que la série live-action « Avatar: The Last Airbender » de Netflix souffre d’essayer de réorienter une histoire vers un support auquel elle ne se prête pas facilement (lire la critique du film par Jeremy Mathai pour en savoir plus), « Scott » du streamer Pilgrim Takes Off » applique l’esthétique et les tropes de l’anime à l’univers déjà renforcé de « Scott Pilgrim » avec des résultats bien plus forts. Il est facile d’imaginer « Twilight » faire quelque chose de similaire. Bon sang, le fantasme romantique de Meyer au lycée est pratiquement déjà un harem inversé, c’est-à-dire l’histoire d’une protagoniste féminine solitaire courtisée par de multiples intérêts amoureux masculins. Il suffit de regarder la comédie musicale animée « Dance with Devils » pour comprendre comment « Twilight » pourrait prospérer dans ce format.
Un style visuel plus impressionniste permettrait également à la série animée « Twilight » d’aller plus loin avec les aspects vraiment foireux des romans de Meyer que les films ne le pourraient jamais. Les films, bien sûr, ont dû retenir ces éléments plus étranges et plus violents afin d’atteindre ce joli point PG-13… et ce qu’ils incluaient était souvent assez bancal. (Le bébé hybride humain-vampire de Bella, ça vous dit ?) L’animation, en revanche, libérera la série pour qu’elle puisse vraiment se plonger dans l’horreur corporelle de son histoire et les parties les plus effrayantes de sa version de la tradition des vampires. Pensez simplement à Alucard souriant sadiquement alors qu’il est déchiré en lambeaux dans une tempête de balles dans l’anime « Hellsing » inspiré de « Dracula », et vous aurez une meilleure idée de la façon dont un « Twilight » animé pourrait être tordu.
Mieux encore, le fait d’être animé signifie que les stars de la série peuvent mieux éviter les comparaisons avec les acteurs des films « Twilight ». Je suppose que la série ne sortira pas un « Scott Pilgrim Takes Off » et ne ramènera pas le casting original – même si, vraiment, ce serait vraiment incroyable d’avoir Kristen Stewart et Robert Pattinson jouant à nouveau Bella et Edward à ce stade de leur carrières?
Restez à l’écoute sur /Film pour d’autres mises à jour sur la série télévisée « Twilight ».