Récapitulatif de la succession : cette voie vers la thérapie

Avec la saison trois de Succession maintenant dans les livres, Vulture revient là où tout a commencé avec des récapitulatifs hebdomadaires de la première saison. Revoyez avec nous et revenez tous les dimanches soirs pour la prochaine paire d’épisodes.

Ce n’est pas souvent que les frères et sœurs Roy sont surpris par le culot de leur père, mais le préambule de Logan à la séance de thérapie familiale à « Austerlitz » semble les surprendre :

« Tout ce que j’ai fait dans ma vie, je l’ai fait pour mes enfants », dit-il. « Je sais que j’ai fait des erreurs, mais j’ai toujours essayé de faire de mon mieux. Parce qu’ils signifient tout pour moi.

Ils conviennent, lorsqu’on leur a demandé par Alon (un Griffin Dunne parfaitement moulé), leur thérapeute d’entreprise, que Logan a dit des mots ici. « De bons mots », dit Connor. Mais des mots si absurdes à première vue qu’aucun d’eux ne peut croire que leur père aurait le culot de les prononcer à voix haute. Après tout, son fils n°1, Kendall, est manifestement absent de la pièce et est peut-être tombé du wagon – du moins sur la base des rumeurs que papa lui-même, furieux de la déloyauté de Kendall, a planté dans ses journaux. L’un des grands mystères de Succession C’est ce que Logan ressent réellement pour ses enfants, car il a le désir de les garder près de lui mais n’exprime aucune foi, confiance ou loyauté en eux, encore moins une chaleur paternelle. Peut-être que cette séance de thérapie aurait pu offrir un réel aperçu de la question, plutôt qu’une simple chance de « faire un pop au champion ».

Et pourtant la déclaration de Logan est en fait en accord avec le véritable objectif de la session, qu’il n’a pas entièrement révélé aux enfants : ils se sont tous réunis dans le magnifique ranch de Connor au Nouveau-Mexique – nommé, ridiculement, d’après le plus grand triomphe de Napoléon Les Roys sont la famille la plus détestée d’Amérique et, pire encore, ils sont maintenant aussi considérés comme une famille dysfonctionnelle. Dans la scène d’ouverture, Logan est touché par un sac de pisse, que Stewy interprète comme un signe de mécontentement public extrême envers les plans de Waystar d’engloutir les chaînes de télévision locales. (Il utilise un langage plus tranchant de Stewy : « Le problème ici, monsieur, c’est que tout le monde vous déteste » et « Votre famille est une série d’horreur, et elle détruit l’Amérique. »)

Avoir toute la famille Roy sous un même toit crée une situation merveilleusement combustible et quelques scènes de véritable blessure, alors que nous réalisons à quel point les problèmes sont en surface entre Logan et ses enfants. Alon le reconnaît rapidement, posant des questions à Logan telles que : « Vous rendez-vous compte de la puissance que vous exercez dans cette pièce ? » et « Avez-vous pensé à la possibilité que vos enfants aient réellement peur de vous ? » Mais pour Logan, la session n’est qu’une corvée, le point de l’ordre du jour le plus ennuyeux, avec une interview et une séance de photos pour un article préfabriqué sur les Roys qui rétablissent leurs liens familiaux dans le désert. Le pauvre Connor, qui semblait avoir l’impression que le monde venait enfin à lui, découvre qu’il s’est fait avoir dans les cinq secondes après que Logan est sorti de son SUV.

« Austerlitz » comprend de nombreux combats au corps-à-corps dévastateurs, en particulier une fois qu’il sort des formalités de simulation de thérapie et pénètre dans la cage de la cuisine de Connor. Mais c’est aussi une excellente occasion d’apprendre à connaître les personnes importantes dans la vie des Roys et de voir comment ils interagissent avec leurs compagnons – et, hilarant, les uns avec les autres. Le rôle de Willa en tant qu’hôtesse du week-end lui donne l’arc le plus riche, et Tom est son partenaire officieux dans la misère, chacun chevauchant l’incertitude d’être des étrangers à la famille et non protégés par le frère Roy qui les amène. Quant à Marcia, elle continue de s’affirmer comme la principale loyaliste et exécutrice de Logan, renfrognée par ses soupçons selon lesquels les enfants «se ligueront» contre son mari et qualifiant ouvertement Shiv et Kendall de «traîtres».

Commençons par Willa, car « Austerlitz » pourrait être découpé en une belle histoire courte autour d’elle, sur l’ancienne call-girl dont les rêves de gloire théâtrale sont liés à un client irritant et à une famille qui se moque ouvertement d’elle. Cette histoire commence avec notre héroïne conduisant l’enfer dans le désert du Nouveau-Mexique jusqu’au domaine de Connor et se termine avec elle lui demandant où se trouve le Starbucks le plus proche, auquel la réponse « J’ai des dosettes » de Connor est le contraire de rassurante. Entre-temps, elle apprend qu’elle n’aura pas sa place dans la photo de famille et que Connor veut qu’elle reste avec lui à temps partiel au Nouveau-Mexique plutôt que de rester à New York pour travailler sur des projets de théâtre. Et dans une conversation absolument mortifiante, elle doit écouter Marcia parler d’une jeune femme qu’elle connaissait à Paris qui a fait « son travail » et a été assassinée. (« Cela n’avait rien à voir avec le fait qu’elle soit une prostituée », dit Marcia. « Cela venait d’un restaurant qui s’est effondré. »)

Tom, quant à lui, veut désespérément faire bonne impression sur Logan car cette montre chère qu’il lui a achetée pour son anniversaire n’en a pas fait du tout. Shiv ne lui est d’aucune aide, écoutant à peine alors qu’elle écarte ses inquiétudes, son esprit divisé entre cet événement particulier, son ex Nate, et un éventuel travail de consultant pour le candidat de Nate, Gil Eavis (Eric Bogosian), un lance-flammes populiste dans le l’école Bernie Sanders, qui promet de mettre le feu à l’entreprise familiale. Toute la confiance de mangeur d’oiseaux chanteurs que Tom avait en la présence de Greg la semaine dernière s’estompe dans cet environnement, et il redevient le Minnesotan sérieux, essayant faiblement de s’attirer les faveurs des vipères. Lorsque Logan le remarque enfin, c’est pour blâmer Shiv pour « avoir épousé un homme à des profondeurs inférieures » à elle.

Quant à Kendall, l’un de ces gamins qui comptent tout pour Logan, il revient d’une soirée de beuverie et de consommation de drogue (« Je suis intéressé à devenir un chef de méthamphétamine ») pour se chamailler davantage avec son père, qui l’appelle simplement un  » personne. » La tragi-comédie de toute la scène est que la toxicomanie de Kendall agit comme une sorte de bouclier contre les abus de son père. Il est plus heureux de le rendre et engourdi par la douleur qui lui est infligée. La gueule de bois attendra jusqu’au matin.

• « Les gens disent que c’est un dauphin cokéfié qui ne sait rien de Shinola et que vous ne vous parlez même pas. » S’il était possible de faire un récapitulatif de toutes les citations de Stewy, je le ferais.

• Shiv ne croit pas en la vision de Gil. Elle considère la guerre des classes comme « jejune » et pense que la moitié de ses électeurs qui seraient irrités par sa présence resteraient avec lui car ils « n’ont nulle part où aller ». Alors qu’est-ce qu’elle croit? Les Roys sont tous glissants à ce sujet.

• « Bonjour à l’élite métropolitaine. Bienvenue dans la vraie Amérique », dit Connor Roy. Un vrai homme du peuple. Real America a reçu 3 000 $ pour avoir tiré sur son chien.

• Pour certains, la thérapie est un processus de santé mentale cohérent qui dure des années. Pour Logan, c’est la chose qui se trouve dans l’ancienne chapelle du ranch : « Par ici pour la thérapie !

• Alon plonger la tête la première dans la piscine à débordement est un moyen hilarant de se retirer d’une future séance de thérapie qui n’aurait jamais lieu.

• Connor a du mal à trouver la bonne métaphore pour Willa : « L’amour est une affliction étrange et particulière. C’est comme un virus. Alors, pourriez-vous, s’il vous plaît, rester ici un moment et peut-être l’attraperez-vous ? »