« Dans mon esprit, j’ai toujours pensé que cela allait être un arc de quatre saisons », a déclaré Ehasz. « Le plan initial de Mike et Bryan était de trois saisons, mais il y a eu une période où ils étaient ouverts à la possibilité d’une quatrième saison. Il y a eu une période où Mike a dit : « Hé, peux-tu diriger la saison quatre ? Ensuite, certains de ces plans ont été interrompus.
Ehasz a réaffirmé ses plans précédemment annoncés pour un arc plus long pour Azula, mais a également divulgué des détails supplémentaires. Une intrigue aurait fait suite à la suppression par Aang de la maîtrise du Seigneur du Feu Ozai à la fin de la troisième saison.
« Mon sentiment à ce sujet était qu’il y avait toujours un coût, n’est-ce pas ? Il y a toujours un certain équilibre. Vous ne pouvez pas être comme si j’étais l’Avatar, vous enlevant vos pouvoirs. C’est un grand pouvoir, mais cela vient en partie du fait que vous avez simplement pris tout ce mal en vous. Pour le retirer à quelqu’un d’autre, vous le conservez pour protéger le monde.
Pour Aang, cela aurait été un fardeau incroyable et quelque chose qu’Ehasz aurait voulu le voir gérer.
« L’histoire que je voulais raconter avec Aang parlait de lui qui avait du mal à intégrer une partie de cela à l’intérieur et probablement une quantité considérable de colère, de culpabilité et de grands sentiments. Au fait, devinez qui serait la meilleure personne avec qui passer des mini-vacances ? C’est Zuko ! Quelqu’un qui a géré beaucoup de colère tout seul, n’est-ce pas ?
Ehasz a déclaré que d’autres scénarios en incluaient un autour du monde des esprits mettant en vedette Iroh. Une autre était « l’histoire de la naissance d’un enfant et les gens se demandaient s’il s’agissait d’un autre maître de l’air ou non. En particulier, Aang commença à se demander s’il s’agissait de la réincarnation de Gyatso. C’était quelque chose que je voulais faire et parler de l’idée d’amitiés qui durent au-delà de la vie.