Saison 4 de Yellowstone est sorti avec à la fois un gémissement et un bang dimanche, déclenchant un épisode émotionnel qui a envoyé un acteur majeur à la gare et une autre à… Sheesh, quelque part encore pire, si vous pouvez l’imaginer. Et si vous continuez à lire, nous passerons en revue tous les détails.
» VOUS N’AVEZ PAS BESOIN DE MA PERMISSION POUR VIVRE ICI « | Au début de « Grass On the Streets and Weeds On the Rooftops », Beth, après sa confrontation avec John (revivez-la ici), faisait ses valises pour déménager au milieu de la nuit. Rip, aussi cool que le concombre proverbial, lui rappela la promesse qu’ils s’étaient faite et l’avertit que si elle partait, son père pourrait ne pas être là quand elle reviendrait. L’enfer, le Yellowstone non plus, et s’il avait disparu, Rip le serait aussi. Donc « tu me brises ta promesse, alors ça reste rompu. » En réponse, Beth est entrée dans la chambre de John pour s’excuser d’avoir organisé Summer. « Ton ranch, tes règles », a-t-elle dit à son père. « Je me bats comme tu dis combattre. » Avec cela, il a donné le OK dont elle avait besoin pour continuer à vivre sous son toit, lançant même un « Je t’aime – ça ne change jamais ». Aw, le vieux softy.
Le lendemain matin, alors que Beth se pavanait dans la grange, Carter a fait l’erreur de l’appeler maman. « Je pensais juste que parce que je n’en ai pas, tu pourrais l’être », a-t-il déclaré. Mm-mm, non, elle a riposté. Ni maintenant ni jamais. Et tandis que la pauvre gosse fondait en larmes, elle épaississait les murs autour d’elle. Il a perdu sa mère, et elle aussi. Gros hop. « Pleurer n’aide pas. Ça ne le fait jamais. À partir de là, elle a piqué l’intérêt de Rip en abordant Walker avec toutes sortes de questions sur la façon de faufiler une arme en prison. WTH était cette sur? Rip voulait naturellement le savoir après que Walker l’ait renseigné. Elle prévoyait « mon dernier acte avant que le plus gentil et le plus doux de moi n’apparaisse », a-t-elle déclaré. Écoute, si elle avait besoin de tuer quelqu’un, Rip pourrait s’en occuper, lui assura-t-il. Non, répondit-elle. « Celui-ci est juste pour moi. » Au travail, tandis que Beth faisait des recherches sur les visites conjugales, Caroline a fait irruption dans son bureau. Ayant vu le Fois pièce sur l’aéroport de Market Equities, elle était livide. Ainsi, non seulement Beth a été licenciée et, lui a assuré Caroline, se dirigeait vers le slammer, mais le grand patron « allait mettre des toilettes publiques là où se trouve votre putain de maison ». Bonne chance avec cette merde, Caroline. Des ennemis plus redoutables ont essayé.
« ÇA VA DÉPASSER COMME UN PET DANS L’ÉGLISE » | En attendant sa vision, Kayce a passé beaucoup de temps à grelotter sous une cape faite de ce qui ressemblait à… du yak ? Yéti ? Aucune idée. Où est Marlin Perkins quand on a besoin de lui ? Au fil du temps, Kayce a vu un hibou, des flashbacks sur son temps en tant que Navy SEAL, son défunt frère Lee (qui est devenu féroce et sanglant quand on lui a refusé l’entrée dans le cercle protégé de son frère), Avery (cherchant à avoir tous les pantalons sexy) et, enfin , une fille amérindienne qui a insisté sur le fait qu’il la connaissait. (Etait-ce la louve ? L’enfant que portait Monica ?) « Tu es prêt à te tenir sur la falaise ? » elle a demandé. Et comme il n’avait rien de mieux à faire que de brosser le givre de sa barbe, Kayce était comme, « Tu paries. » Une fois qu’ils furent debout sur ce précipice révélateur, il entrevit deux chemins. En bas celui de gauche ? « Oh mon Dieu. » Et le droit ? Cela ne semblait pas beaucoup mieux. Mais qu’avait-il vu ? Quand enfin Mo l’a escorté chez lui, Kayce a avoué à Monica que « J’ai vu notre fin. » En d’autres termes, accrochez-vous, Avery ; ton heure arrive.
Pendant ce temps, Jimmy a conduit Metallic Cat à Yellowstone, où il a présenté Emily aux garçons du dortoir comme sa fiancée. De retour pour des raisons non discutées, Mia est entrée en colère et a frappé Jimmy, à quel point Emily a tiré et a frappé Mia. Et la jeta contre le frigo. Et puis certains. Et étant donné que je ne suis pas un grand fan de Mia, avec le fait qu’elle ait presque tué Jimmy et tout, j’ai applaudi à chaque seconde. Quand finalement Mia a été tirée à l’extérieur, Emily s’est fait aimer davantage en craquant: « Toujours bon de faire de l’exercice après un long trajet en voiture. » Dehors, Mia ne pouvait pas croire que Jimmy en avait fini avec elle… malgré le fait qu’elle lui avait dit elle a été fait avec lui. « Choisissez – elle ou moi », a-t-elle demandé. Sans un mot, Jimmy a fait exactement cela dans l’évidence de toutes les évidences. Quand enfin Mia est partie avec Laramie, John s’est approché de Jimmy. Impressionné par ce que les Quatre Six avaient fait pour lui, John a annulé la dette de Jimmy et a promis que, qu’il revienne au Texas avec Emily ou qu’il reste dans les parages, « vous avez toujours une place ici ».
‘CHAUD PUTAIN C’ÉTAIT BEAU!’ | Lorsque Beth s’est présentée habillée pour (littéralement) tuer pour sa visite conjugale avec Riggins, elle a rapidement constaté qu’il avait rencontré Jamie. (Lequel, euh, papa n’a-t-il jamais mentionné qu’il s’était mis en branle par l’intermédiaire de Kayce ? Faites suivre, les gens ! Continuez !) En fin de compte, elle n’a pas fini par s’en prendre à l’arnaqueur qui avait arrangé les coups sur elle-même. ainsi que son père et son frère. Au lieu de cela, elle a juste laissé tomber plein de bethismes savoureux comme : « Ta vie est déjà finie, tu attends juste de mourir. J’espère que tu attendras d’avoir 100 ans. Sur le chemin du retour vers le Yellowstone, Beth a repéré un prêtre et lui a secoué les cheveux – apparemment, un geste important avant de l’enlever pour l’épouser et Rip le jour même. Euh, pourquoi ? « Il y a quelque chose que je dois faire demain », a-t-elle expliqué à son époux, John et Carter, « et je veux être une femme mariée quand je le ferai. » Et par Dieu, elle l’a fait, malgré les inquiétudes de John concernant sa tenue vestimentaire, malgré un retard pour Rip pour récupérer le meilleur homme Lloyd et la bague de sa mère, malgré son insistance à remplacer ses vœux par « F—k, oui, je le fais. » Oh, et à propos de l’enlèvement, ce n’était pas grave ; elle n’avait utilisé qu’un tout petit pistolet.
Dans d’autres développements, John a plaidé la cause de Summer devant le juge Davis, qui avait tout ce qui est nettement moins que zéro intérêt à être raisonnable. « Elle va en prison », a-t-il déclaré. « La seule chose à débattre est de savoir combien de temps. » Hors de cette convo décourageante, John a conseillé à Summer de tenter sa chance avec un jury, pas le juge. Elle ne l’a pas fait – et a fini par être condamnée à tellement de peines de prison qu’elle ne serait même pas admissible à une libération conditionnelle avant 14 ans. Livid, John a fait irruption dans les chambres du juge et l’a fait accepter de réduire la peine en appel; Summer allait encore purger une peine, mais maintenant seulement huit mois. Aux yeux du juge, il essayait juste de préserver le monde tel qu’ils le connaissaient. Il détestait penser à ce que ce serait dans cent ans. « Je ne pense pas que nous y parvenions cent ans », a déclaré John, « quand Dieu recommence, il essaie à nouveau, s’il a l’estomac pour cela. »
« LES COWBOYS NE DISENT PAS AU REVOIR » | Après que Jimmy ait séduit ses vieux copains avec ses nouvelles compétences, Lloyd était ravi comme un coup de poing. « Je serai damné », s’est-il exclamé. « Regarde qui est parti et est devenu un cow-boy. » Seul avec Lloyd, Jimmy a exprimé son désir d’enchaîner tout un tas de jours aussi doux que celui-ci l’avait été – ce qu’il pourrait faire loin du Yellowstone. Au Texas, a-t-il dit, il n’y a pas tellement de combats. « Ce ne sont que du bétail et des cow-boys jusqu’à l’horizon. » Alors oui, il y retournait avec Emily. Et je traiterai n’importe lequel d’entre vous de menteur qui dit avoir vu un Lloyd étouffé souhaiter bonne chance à Jimmy sans brailler. Le lendemain, tout le dortoir s’est présenté pour l’adieu de Jimmy, même Lloyd, même s’il ne pouvait plus supporter de dire au revoir. Comme John, Rip a assuré à Jimmy que quoi qu’il arrive, il avait toujours une place au Yellowstone. Puis, lui et Emily sont partis… en passant Mia en chemin. « Si vous avez des doutes », a noté Emily, « vous n’aurez pas une meilleure chance de les partager. » Mais Jimmy n’avait pas de doutes, juste peut-être quelques regrets.
Au bureau de Jamie, sa secrétaire a continué à être stupéfaite par son incapacité à former le mot « Beth », lui permettant d’entrer à l’aveuglette pour rencontrer un visiteur qui était, bien sûr, Beth. « Je vais ruiner ma vie aujourd’hui », a-t-elle annoncé. Et cela en vaudrait la peine, à son avis, car en peu de temps, elle a révélé qu’elle avait vu Riggins et savait que Jamie l’avait aussi fait. C’était Garrett, avoua Jamie. Il ne l’avait pas admis jusqu’à ce qu’une arme à feu soit pointée sur lui. Alors « pourquoi », a demandé Beth, « ne lui avez-vous pas fait exploser la tête ?! » C’était une question rhétorique, évidemment. « Il veut juste ce que vous voulez », a-t-elle déduit. « Il veut ce que veut tous ceux qui nous ont déjà attaqués. Il veut la terre. Elle a donc donné à Jamie quelques options : 1. Beth pourrait le faire arrêter lui et Garrett, auquel moment l’homme plus âgé jetterait son fils sous le bus. 2. Beth pourrait dire à Rip ce que Garrett a fait, après quoi il escorterait le méchant jusqu’à la gare, et dirait à son mari que Jamie l’avait fait stériliser, après quoi il déchirerait le bâtard de rat membre par membre. Désespéré, Jamie a demandé grâce. Alors Beth l’a informé qu’il y avait une troisième option. « Tu veux l’entendre ? »
‘JE VAIS DORMIR’ | Après avoir entendu l’option n°3, Jamie s’est approché de Garrett alors qu’il était sur le point de foutre le camp de Dodge. « Ne laisse pas ces f—king Duttons te tromper en te faisant croire que tu es un mauvais homme », dit-il à son garçon. « Tu es un homme bien, mon fils, et je t’aime. » Jamie aimait aussi Garett, a-t-il dit. Et puis il a tiré sur son biodad dans la tête et a conduit son corps à la gare. Là, naturellement ! – il a trouvé Beth attendant de prendre une photo de lui avec le raide. « Tu aurais dû choisir les options 1 ou 2, » l’informa-t-elle. « Trois ça va être pire, mais tu es à moi f-roi maintenant. » Le lendemain matin, Beth a vaguement rempli John. « Est-ce que j’ai perdu un fils aujourd’hui ? » il voulait savoir. Jamie « est mon plus grand échec, mais… » Non, l’informa Beth. Il avait toujours un fils, comme l’était Jamie. « Et maintenant, vous le possédez aussi. » Après, John n’avait pas vraiment envie d’aller rouler avec Carter. Il n’en a pas vu l’intérêt. Cela ne servait à rien, lui rappela le jeune. « C’est juste amusant. » Alors ils sont partis.
Qu’avez-vous pensé du final de la saison 4 ? Notez-le – et la saison dans son ensemble – dans le sondage ci-dessous, puis appuyez sur les commentaires avec vos espoirs et vos craintes pour la saison 5.