Contenu de l’article
LONDRES — Le cancer du roi Charles III a été détecté tôt et le monarque « continuera » à s’acquitter de ses fonctions constitutionnelles, a déclaré mardi le Premier ministre britannique, alors que le prince Harry arrivait de Californie pour une rare visite avec son père.
Publicité 2
Contenu de l’article
Les responsables royaux ont annoncé lundi que le roi, âgé de 75 ans, avait reçu un diagnostic d’une forme de cancer non divulguée et qu’il suivait un traitement ambulatoire.
Contenu de l’article
Moins de 18 mois après le début d’un règne qu’il avait attendu des décennies pour commencer, Charles a suspendu ses engagements publics mais poursuivra ses activités d’État – y compris des réunions hebdomadaires avec le Premier ministre Rishi Sunak – et ne cédera pas ses fonctions constitutionnelles de chef de l’État. État.
Contenu de l’article
Mardi après-midi, on pouvait voir Harry arriver à la résidence du roi Clarence House dans un SUV noir après un vol de nuit.
Les deux ont une relation difficile et Harry a rarement vu son père depuis que le prince a quitté ses fonctions royales en 2020 et a déménagé à Los Angeles avec sa femme, Meghan, citant ce qu’ils ont qualifié d’intrusions insupportables et d’attitudes racistes des médias britanniques.
Temps de voyage
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
Harry, 39 ans, a depuis détaillé sa relation difficile avec sa famille et son héritage royal dans des interviews télévisées, un documentaire et un mémoire, « Spare ».
Environ une heure après l’arrivée d’Harry, Charles et la reine Camilla ont été conduits de leur résidence au palais de Buckingham voisin dans une Bentley royale. Le couple a salué les touristes et les sympathisants rassemblés devant les portes du palais. Ils se sont ensuite rendus en hélicoptère à Sandringham, la résidence rurale du monarque dans l’est de l’Angleterre.
Contenu de l’article
Le palais de Buckingham a déclaré que le cancer du roi avait été découvert lors du récent traitement hospitalier de Charles pour une hypertrophie de la prostate, mais qu’il s’agissait d’un « problème distinct » et non d’un cancer de la prostate.
« Heureusement, cela a été détecté tôt », a déclaré Sunak à la radio BBC, ajoutant: « Nous allons nous occuper de tout. »
Publicité 4
Contenu de l’article
« De nombreuses familles à travers le pays qui écoutent cela auront été touchées par la même chose et savent ce que cela signifie pour tout le monde », a déclaré Sunak. « Nous allons donc simplement lui demander de le faire et j’espère que nous nous en sortirons le plus rapidement possible. »
Le palais a déclaré que Charles, qui jouit généralement d’une bonne santé, « reste totalement positif quant à son traitement et espère reprendre pleinement ses fonctions publiques dès que possible ».
Charles est devenu roi en septembre 2022 lorsque sa mère, la reine Elizabeth II, est décédée à l’âge de 96 ans après 70 ans sur le trône.
La nouvelle du diagnostic du roi intervient alors que sa belle-fille Kate, princesse de Galles, se remet d’une opération abdominale qui l’a vue hospitalisée pendant environ deux semaines.
Kate prend une pause dans ses fonctions royales pendant sa convalescence. Son mari, le prince William, héritier du trône, a également pris congé pour s’occuper d’elle et des trois enfants du couple, mais il doit présider une cérémonie au château de Windsor et un dîner de charité mercredi.
Publicité 5
Contenu de l’article
Charles s’est écarté de la tradition royale en étant ouvert sur son problème de prostate. Pendant des siècles, la famille royale britannique est restée discrète sur les questions de santé.
Divulguer des informations sur son diagnostic de cancer – quoique de manière limitée – constitue une autre rupture avec la tradition.
Lorsque les monarques britanniques avaient un pouvoir réel, les nouvelles de la maladie étaient cachées de peur que cela n’affaiblisse leur autorité. L’habitude du secret a persisté après que les membres de la famille royale soient devenus des figures de proue constitutionnelles.
Le public britannique n’a pas été informé que le grand-père de Charles, le roi George VI, souffrait d’un cancer du poumon avant sa mort en février 1952 à l’âge de 56 ans, et certains historiens ont affirmé que le roi lui-même n’avait pas été informé qu’il était en phase terminale.
Au cours des dernières années de la vie d’Elizabeth, le public a seulement été informé que la reine souffrait de « problèmes de mobilité » lorsqu’elle a commencé à manquer des apparitions publiques vers la fin de sa vie. La cause de son décès figurait simplement sur le certificat de décès comme « vieillesse ».
Publicité 6
Contenu de l’article
Quand et combien divulguer sur la maladie reste un sujet difficile pour de nombreuses personnalités publiques. Le secrétaire américain à la Défense, Lloyd Austin, a été critiqué pour ne pas avoir dit au président Joe Biden ou à d’autres dirigeants clés qu’il était traité pour un cancer de la prostate, même lorsqu’il a été hospitalisé en soins intensifs en janvier pour des complications postopératoires.
Le palais de Buckingham a déclaré que le roi « a choisi de partager son diagnostic pour empêcher toute spéculation et dans l’espoir que cela puisse aider le public à comprendre tous ceux qui, dans le monde, sont touchés par le cancer ».
Charles a accédé au trône avec l’intention de présider une monarchie plus mince avec moins de membres de la famille royale exerçant des fonctions publiques cérémonielles. Mais avec Charles et Kate temporairement mis à l’écart, Harry s’est auto-exilé en Californie et le prince Andrew largement banni de la vue en raison de son association avec le délinquant sexuel Jeffrey Epstein, la « Firme » royale risque d’être sérieusement débordée.
William et Camilla devraient tous deux assumer des engagements publics supplémentaires pendant le traitement du roi.
Il n’est actuellement pas prévu de faire appel aux « conseillers d’État » – des membres de la famille royale, dont la reine et l’héritier du trône – pour remplacer le monarque dans des tâches constitutionnelles telles que la signature de lois et la réception d’ambassadeurs.
— La rédactrice d’Associated Press, Danica Kirka, a contribué à cette histoire.
Recommandé par l’éditorial
Contenu de l’article