Buffy contre les vampires n’est pas seulement l’une des meilleures séries télévisées pour adolescents, l’une des plus grandes émissions de télévision de tous les temps, point final. Avec l’icône des années 90 Sarah Michelle Gellar à la tête du Buffy contre les vampires diffusée à travers sept saisons de hijinks surnaturels et d’hormones adolescentes dans le rôle de son héroïne Buffy Summers, qui donne des coups de pied aux vampires, la série allait définir son réseau, The WB, et inaugurer un âge d’or de la télévision axée sur les adolescents. Cependant, même si les fans de télévision se souviennent peut-être avec nostalgie du drame surnaturel pour adolescents aux côtés d’autres classiques de la WB des années 90 comme Ruisseau Dawsonplusieurs saisons de Buffy contre les vampires en fait diffusé sur un tout autre réseau : UPN.
Après cinq saisons à la WB, il a été transféré au United Paramount Network pour ses deux dernières éditions, la finale étant diffusée sur UPN le 20 mai 2003. Mais comment et pourquoi ? Voici l’histoire derrière pourquoi Buffy le vampire Slayer a changé de réseau au milieu de sa course.
Pourquoi Buffy contre les vampires a changé de réseau à mi-parcours
Comme Le New York Times rapporté en 2001, le déménagement du réseau de diffusion était dû à un accord entre News Corporation – qui possédait 20th Century Fox Television, le studio de production derrière Buffy contre les vampires ainsi que d’autres titres WB, notamment Ange et Roswell – et UPN, dont les stations affiliées News Corp. étaient en train d’acquérir.
À l’époque, la Banque mondiale avait publié une déclaration en réponse à la nouvelle :
20th Television a pris une décision peu propice pour l’industrie de la télévision en retirant l’un de ses propres programmes d’un réseau non affilié et en le plaçant sur un réseau dans lequel elle a un intérêt direct important.
Cependant, les dirigeants du studio Fox ont affirmé que leur décision était moins motivée par le népotisme du réseau que par une décision purement financière. UPN commanderait ensuite 44 épisodes de Buffy diffusés sur deux ans, à 2,3 millions de dollars par épisode. La Banque mondiale aurait payé 1 million de dollars par épisode.
Comme le rapporte le FoisSandy Grushow – alors président du Fox Television Entertainment Group – a riposté aux affirmations de la WB en déclarant :
Si News Corporation ne possédait pas une seule station UPN, nous aurions conclu exactement le même accord. Nous pensons qu’il y a un énorme potentiel d’amélioration chez UPN et étant donné leur passion pour la série, compte tenu de leur engagement pour la série, nous pensons qu’ils ont toutes les chances de placer la barre plus haut pour Buffy.
Buffy contre les vampires passerait à UPN pour sa sixième saison à partir d’octobre 2001. Autre émission surnaturelle pour adolescents, Roswellrejoindrait Buffy dans le passage de la WB à l’UPN en raison de faibles notes.
Qu’a dit Sarah Michelle Gellar à propos du passage de Buffy à l’UPN ?
BuffyAu départ, la star n’était pas satisfaite de la nouvelle selon laquelle la série qui a fait d’elle un nom connu allait quitter son ancienne maison. Sarah Michelle Gellar a déclaré à E! En ligne en 2001 :
Je resterai sur Buffy si, et seulement si, Buffy reste sur WB. Et tu sais quoi? Imprimez ça. Mes patrons vont me tuer, mais imprimez ça. Je veux qu’ils sachent… La Banque mondiale a apporté un tel soutien, un tel réseau formidable au cours des quatre dernières années. On se sent comme à la maison. Je ne veux pas que la série bouge, parce que je sens que nous appartenons à la WB. C’est là que se trouvent nos fans. Si Buffy quitte la WB, je sors.
Bien sûr, ce n’est pas ce qui s’est finalement passé : l’actrice nominée aux Golden Globes a continué à jouer le rôle de Buffy Summers au cours des deux dernières saisons de la série diffusée sur UPN. Et ces saisons de l’ère UPN ont offert aux fans certains des meilleurs épisodes de Buffy contre les vampires jamais, y compris « Seeing Red » de la saison 6 et la superbe finale de la série « Chosen ».
Ironiquement, la fin de Buffy en 2003 marquerait également la fin de l’UPN, puisque ce réseau de diffusion a fini par fusionner avec The WB pour créer la chaîne que nous connaissons aujourd’hui sous le nom de The CW. Comme Le Los Angeles Times rapporté en janvier 2006, le président du groupe Warner Bros. Television, Bruce Rosenblum, a déclaré :
Il s’agissait de deux très grandes sociétés de médias très bien financées qui essayaient de s’asseoir à la table. Plutôt que de lutter contre le secteur des réseaux, nous nous battions les uns contre les autres.
Et même s’il n’est pas clair si cela Buffy contre les vampires le renouveau aura lieu un jour – et sur quel réseau – vous pouvez toujours revisiter les aventures de Buffy Summers, du Scooby Gang et du reste de Sunnydale en diffusant la série avec un abonnement Hulu.