jeudi, octobre 31, 2024

Les téléphones AI de Samsung sont là, mais avec des résultats mitigés

Je n’ai jamais pensé à Samsung en tant qu’éditeur de logiciels, encore moins en tant que nom auquel prêter attention dans la course à l’IA. Mais avec le lancement aujourd’hui de la série Galaxy S24, la société est impatiente de nous faire associer à la tendance technologique la plus en vogue de l’année. Les nouveaux téléphones phares ressemblent en grande partie aux modèles de l’année dernière, mais à l’intérieur, des changements sont en cours. Lors d’une session pratique lors du CES 2024 à Las Vegas la semaine dernière, j’étais davantage concentré sur la découverte du nouveau logiciel sur les Galaxy S24 et S24 Plus.

Grâce à un nouveau processeur Snapdragon 8 Gen 3 (aux États-Unis) personnalisé « pour Galaxy », la série S24 est capable d’effectuer une poignée de nouvelles tâches basées sur l’IA qui semblent très familières. En fait, si vous avez utilisé CoPilot de Microsoft, Bard AI de Google ou ChatGPT, beaucoup de ces outils ne vous sembleront pas nouveaux. Quoi est La nouveauté est le fait qu’ils apparaissent sur les S24 et sont pour la plupart traités sur l’appareil par le modèle d’IA générative Gauss récemment annoncé par Samsung, qu’il a discrètement développé.

Fonctionnalités Galaxy AI de Samsung sur le S24

Il existe cinq domaines principaux dans lesquels l’IA générative fait une grande différence dans la gamme Galaxy S24 : la recherche, les traductions, la création de notes, la composition de messages et l’édition et le traitement de photos. Outre les fonctionnalités de notes et de composition, la plupart de ces mises à jour ressemblent à des versions de produits Google existants. En fait, la nouvelle fonctionnalité Circle to Search est un service Google qui fait ses débuts sur la série S24, en plus des Pixel 8 et Pixel 8 Pro.

Encercler pour rechercher

Avec Circle to Search, vous appuyez essentiellement au milieu du bord inférieur de l’écran, le logo Google et une barre de recherche apparaissent, et vous pouvez dessiner un anneau autour de n’importe quoi sur l’écran. Enfin, presque n’importe quoi. Le contenu DRM ou les éléments protégés contre les captures d’écran, comme votre application bancaire, sont interdits. Une fois que vous avez fait votre sélection, un panneau apparaît affichant votre sélection, ainsi que les résultats de la Search Generative Experience (SGE) de Google.

Vous pouvez faire défiler vers le bas pour voir les correspondances d’images, suivies des achats, du texte, du site Web et d’autres types d’annonces que SGE jugeait pertinentes. J’ai encerclé le widget horloge Samsung, une photo de bœuf Wellington et un citron, et à chaque fois j’ai reçu des résultats assez précis. J’ai également été impressionné par la rapidité avec laquelle Google a identifié correctement un gril que j’ai encerclé dans un article d’Engadget présentant un Weber Searwood, d’autant plus que l’image que j’ai dessinée était sous un angle décalé.

Il s’agit essentiellement d’une recherche d’images via Google ou Lens, sauf que cela vous évite d’avoir à ouvrir une autre application (et à prendre des captures d’écran). Vous pourrez encercler les éléments des vidéos YouTube, des histoires Instagram de vos amis (ou, soyons honnêtes, des publicités). Même si j’ai été intrigué par cette fonctionnalité et sa précision, je ne sais pas à quelle fréquence je l’utiliserais dans le monde réel. Le geste d’appui long pour lancer Circle to Search fonctionne que vous utilisiez une navigation basée sur les gestes ou que vous disposiez d’une disposition à trois boutons. Ce dernier point peut être légèrement déroutant, puisque vous maintenez votre doigt enfoncé sur le bouton d’accueil, mais pas exactement.

Circle to Search sera lancé le 31 janvier, et bien qu’il soit pour l’instant réservé aux Galaxy S24 et Pixel 8, il n’est pas clair si les appareils plus anciens pourraient bénéficier de cette fonctionnalité.

Chat Assist pour modifier le ton de vos messages

Le reste des fonctionnalités d’IA de Samsung sont en réalité alimentées par les propres modèles linguistiques de l’entreprise, et non par ceux de Google. Cette partie mérite d’être précisée, car lorsque vous utilisez le S24 pour traduire un message, par exemple, du portugais vers le mandarin, vous utiliserez la base de données de Samsung, pas celle de Google. Je veux vraiment juste que vous dirigiez votre colère vers la bonne cible lorsque quelque chose ne va pas inévitablement.

Je dirai que j’étais un peu inquiet lorsque j’ai entendu parler pour la première fois de la nouvelle fonctionnalité Chat Assist de Samsung. Il utilise l’IA générative pour vous aider à reformuler un message que vous avez composé afin d’en changer le ton. Supposons que vous soyez pressé et que vous répondiez à un ami dont vous savez qu’il peut être anxieux et mal interpréter les textes. Le S24 peut prendre vos phrases, comme « Sur le chemin du retour, de quoi avez-vous besoin » et les rendre moins brèves. Les options que j’ai vues étaient « décontracté », « emoji », « poli », « professionnel » et « social », qui est une légende remplie de hashtag probablement pour vos publications sur les réseaux sociaux.

J’ai tapé « Salut. Où puis-je déguster un délicieux barbecue ? Et comment vas-tu ? Ensuite, j’ai appuyé sur l’icône AI au-dessus du clavier et sélectionné l’option « Style d’écriture ». Après environ une ou deux secondes, le système a renvoyé des variantes de ce que j’avais écrit.

En tête des résultats se trouvait mon original, suivi de la version professionnelle, que j’ai honnêtement trouvée hilarante. Il disait : « Bonjour, je voudrais me renseigner sur la disponibilité de délicieuses options de barbecue dans les environs. De plus, j’espère que ce message vous trouvera bien. Merci de votre attention à cette question. »

Cela m’a rappelé un épisode de Amis où Joey utilise un thésaurus pour paraître plus intelligent. L’IA de Samsung semble avoir simplement remplacé chaque mot par un mot légèrement plus gros, tout en ajoutant quelques salutations formelles. Je ne pense pas que « se renseigner sur la disponibilité de délicieuses options de barbecue dans les environs » soit quelque chose qu’un humain écrirait.

Cela dit, l’option informelle était une reformulation assez compétente de ce que j’avais écrit, tout comme la version polie. Je ne peux pas imaginer un scénario dans lequel je choisirais l’option « emojify », sauf par souci de nouveauté. Et même si l’option sociale m’a fait mal à lire, au moins les hashtags #Foodie et #BBQLover semblaient appropriés.

Samsung Traduction

Vous pouvez également utiliser l’IA de Samsung pour traduire des messages dans l’une des 13 langues en temps réel, ce qui est assez similaire à une fonctionnalité lancée par Google sur le Pixel 6 en 2021. L’interface du S24 rappelle également celle du Pixel, les deux offrant deux champs de saisie de texte. Comme Google, Samsung dispose également d’un champ en haut pour vous permettre de sélectionner votre langue cible, bien que le système soit capable de reconnaître automatiquement la langue utilisée. Je n’ai jamais réussi à faire fonctionner cela correctement dans une langue étrangère que je comprends, et je n’ai aucun moyen réel de confirmer la précision du S24 en portugais.

Le moteur de traduction de Samsung est également utilisé pour une nouvelle fonctionnalité appelée Live Translate, qui agit essentiellement comme un interprète pour vous lors des appels téléphoniques passés via l’application de numérotation native. J’ai essayé de le faire en appelant l’un des rares acteurs que Samsung avait en attente, se faisant passer pour des gérants d’hôtels ou de restaurants en langue étrangère. Après avoir composé le numéro et activé l’option Live Translate, l’IA de Samsung a lu un bref avertissement expliquant au « directeur d’un restaurant espagnol » que j’utilisais un système informatisé pour la traduction. Puis, quand j’ai dit « Bonjour », j’ai entendu une voix désincarnée dire « Hola » quelques secondes plus tard.

Le décalage était assez important et cela a perturbé la cadence de ma démo, car la personne à l’autre bout du fil comprenait clairement l’anglais et répondait en espagnol avant même que ma demande de traduction ne soit envoyée. Donc au lieu de :

Moi : Puis-je faire une réservation s’il vous plaît ?

S24 : … ¿Puedo faire une réserve de faveur ?

Restaurant : Oui, combien de personnes y a-t-il à l’heure ?

S24 (à moi) : … Oui, pour combien de personnes et à quelle heure ?

Ma démo était en fait :

Moi : Puis-je faire une réservation s’il vous plaît ?

Restaurant : Oui, combien de personnes y a-t-il à l’heure ?

S24 : ¿Puedo faire une réserve de faveur ?

S24 (à moi) : Oui, pour combien de personnes et à quelle heure ?

C’était un peu déroutant. Est-ce que je pense que c’est représentatif de tous Appels de traduction en direct dans le monde réel ? Non, mais Samsung devra s’efforcer de réduire le décalage s’il veut être utile et ne pas prêter à confusion.

Galaxy AI réorganise vos notes

J’ai été particulièrement impressionné par ce que l’IA de Samsung peut faire dans son application Notes, qui dispose historiquement d’une reconnaissance et d’une indexation d’écriture manuscrite assez impressionnantes. Avec l’aide de l’IA, vous pouvez rapidement reformater vos gros blocs de texte en en-têtes, paragraphes et puces faciles à lire. Vous pouvez également faire glisser votre doigt sur le côté pour voir différents thèmes, avec différentes couleurs et styles de police.

Les notes peuvent également générer des résumés pour vous, bien que la plupart des résumés des unités de démonstration ne semblent pas très astucieux ou cohérents. Après avoir formaté automatiquement une note intitulée « Exploration des corps célestes de notre système solaire », la première section s’intitulait à juste titre « Introduction », mais le premier point en dessous était, ce qui prêtait à confusion, « Le système solaire ». Le deuxième point était composé de deux phrases commençant par « Le système solaire est rempli d’un ensemble de corps célestes ».

Samsung a également emprunté une autre fonctionnalité à l’écosystème Pixel, en utilisant son logiciel de synthèse vocale pour transcrire, résumer et traduire les enregistrements. La transcription de mon court monologue était suffisamment précise, mais les étiquettes des intervenants ne l’étaient pas. Les résumés des transcriptions étaient similaires à ceux de Notes, dans le sens où ils ne correspondent pas tout à fait à ce que je soulignerais personnellement.

Le Galaxy S24 se tient dans les airs, avec le viseur de son application appareil photo affiché à l’écran.

Photo de Sam Rutherford / Engadget

Cela fait déjà beaucoup de choses à couvrir, et je n’ai même pas encore eu accès aux mises à jour de retouche photo. Mon collègue Sam Rutherford donne beaucoup plus de détails sur ceux qu’il utilise avec le Galaxy S24 Ultra, doté d’un système de caméra plus sophistiqué. En bref, Samsung propose des suggestions d’édition, un remplissage d’arrière-plan génératif et un outil de ralenti instantané qui remplit les images lorsque vous choisissez de ralentir une vidéo.

Mises à jour matérielles des Samsung Galaxy S24 et S24 Plus

Cela m’amène au matériel. Sur les Galaxy S24 et S24 Plus classiques, vous obtiendrez un capteur principal de 50 mégapixels, un appareil photo large de 12 MP et un téléobjectif de 10 MP avec zoom optique 3x. À l’avant se trouve une caméra selfie 12MP. Donc, en gros, la même configuration que l’année dernière. Le S24 dispose d’un écran Full HD+ de 6,2 pouces, tandis que le S24 Plus arbore un panneau Quad HD+ de 6,7 pouces et tous deux offrent des taux de rafraîchissement adaptatifs pouvant aller entre 1 et 120 Hz. Aux États-Unis, les trois modèles S24 utilisent un processeur Snapdragon 8 Gen 3 pour Galaxy, le S24 de base commençant avec 8 Go de RAM et 128 Go de stockage. Les S24 et S24 Plus ont des batteries légèrement plus grandes que leurs prédécesseurs, avec leurs cellules respectives de 4 000 mAh et 4 900 mAh atteignant 100 mAh et 200 mAh plus grandes qu’auparavant.

Bien que les S24 ressemblent beaucoup aux S23 de l’année dernière, ma première pensée en les voyant a été à quel point ils ressemblaient à des iPhones. Ce n’est ni un compliment ni un réquisitoire. Et pour être clair, je ne parle que des S24 et S24 Plus, pas de l’Ultra, qui a toujours le look distinctif d’un Note.

Quatre combinés Galaxy S24 en blanc, crème, noir et violet, posés sur une table avec leurs caméras arrière tournées vers le haut.Quatre combinés Galaxy S24 en blanc, crème, noir et violet, posés sur une table avec leurs caméras arrière tournées vers le haut.

Photo de Sam Rutherford / Engadget

On a l’impression que Samsung a passé tellement de temps à mettre à niveau le logiciel et à se concentrer sur sa participation à la course à l’IA cette année qu’il a complètement négligé le design du S24. De plus, contrairement aux derniers iPhones, les S24 ne prennent pas non plus en charge la nouvelle norme de chargement sans fil Qi 2, qui inclut un support magnétique, à la manière du MagSafe d’Apple.

Conclure

Je sais que ce ne sont que des discours marketing et des slogans vides de sens, mais je suis tout à fait d’accord avec l’utilisation par Samsung de ce qu’il pense être à la mode pour plaire aux gens. N’oubliez pas qu’il s’agit de la société qui a organisé un événement « Awesome Unpacked » en 2021 rempli à ras bord de moments dignes d’intérêt et d’un nombre embarrassant d’expressions des mots « équipe » et « emblématique ».

Cela ne veut pas dire que ce que Samsung a fait avec la série Galaxy S24 n’a absolument aucun sens. Certaines de ces fonctionnalités pourraient vraiment être utiles, comme résumer des transcriptions ou traduire des messages en langues étrangères. Mais après avoir vu l’entreprise suivre tendance après tendance (comme l’introduction de Bixby après l’avènement des assistants numériques, ou l’introduction d’optimiseurs de scène dans son application pour appareil photo après les fabricants de téléphones chinois), le lancement de fonctionnalités d’IA générative semble étrangement familier. Mis à part le penchant de Samsung pour les #hashtags #tendance, le plus gros problème ici est que si l’entreprise se contente de suivre une mode au lieu de développer de manière réfléchie des fonctionnalités significatives, les consommateurs courent le risque de perdre la prise en charge des outils à l’avenir. Regardez ce qui est arrivé à Bixby.

Source-145

- Advertisement -

Latest