Divulgation complète : je lis des bandes dessinées Marvel depuis l’université, c’est-à-dire en 2008 pour moi. Lorsque j’ai rencontré Echo pour la première fois dans la série Hawkeye (lisez notre critique de la série Hawkeye), je n’étais pas sûr de qui elle était. Cependant, elle a commencé à apparaître plus fréquemment dans mes crossovers et séries Marvel Comics, assumant même le rôle du Phénix à un moment donné, et j’ai été intrigué. Mais lorsque sa série Disney+ a été annoncée après son apparition dans Hawkeye, je me suis demandé pourquoi c’était le cas. Comme le soulignera ma revue Echo Saison 1, je me demande toujours pourquoi c’est le cas.
Bien que ce soit l’une de mes critiques les plus critiques (pas aussi sévère que Secret Invasion, mais elle s’en rapproche !), je tiens à noter que « les signes étaient sur le mur » presque dès le début. De la sortie retardée à la sortie simultanée non conventionnelle sur Disney+ et Hulu (ce qui n’a jamais été fait auparavant), il semblait que même Marvel n’était pas sûr que les gens l’apprécieraient. D’après ce que j’ai vu, le consensus général est qu’il suffit de « bien » pour « meh », et je me situe dans l’autre moitié de ce spectre. Cette série ne savait pas ce qu’elle voulait être, et cela se sent dès le premier épisode.
La série commence par un récapitulatif des événements de la saison de 5 épisodes. Dès le début, il est clair qu’ils n’essayaient pas seulement de « mettre tout le monde au courant » en montrant des extraits de l’enfance de Maya Lopez et de ses apparitions dans Hawkeye. Ils essayaient également de fourrer leur « c’est tout le MCU maintenant ! » logique en montrant Daredevil et Kingpin pendant la « période » de la série Netflix. Indice : cela ne rend pas les choses plus claires.
Par exemple, APRÈS tout cela, nous trouvons Maya (cinq mois plus tard) essayant d’échapper aux hommes de Kingpin, qui lui ont apparemment tiré dessus à un moment donné. Quand ont-ils fait ça ? Comment a-t-elle survécu ? Nous ne savons pas ! Et ce n’est qu’une des NOMBREUSES questions que je me suis posée tout au long de ce BREF voyage.
Naturellement, comme il s’agit d’une propriété du MCU et d’une « histoire d’origine », nous voyons Maya rentrer chez elle et rencontrer sa « famille et ses amis ». Mais est-elle là pour « renouer avec ses racines ? Non! Elle est là parce qu’elle veut « envoyer un message » aux hommes de Kingpin (puisqu’elle croit toujours qu’il est mort) et éventuellement devenir la Queenpin.
Pourquoi veut-elle devenir la Reine ? Pourquoi pense-t-elle qu’elle pourrait être une Queenpin ? Pourquoi rentrerait-elle chez elle et peindre une cible très évidente sur son dos pour des raisons évidentes ? JE NE SAIS PAS! Avez-vous l’image ici ?
Ce qui suit est une tentative aléatoire de Maya pour découvrir qui elle est, ce qu’elle veut vraiment dans la vie et ce que ses ancêtres veulent qu’elle soit.
Maintenant, je ne veux pas que vous pensiez que je vais critiquer cette série pendant toute la critique parce que ce n’est pas le cas. Il y avait des choses sympas que j’ai profondément appréciées dans cette série, ce qui lui a évité de recevoir le même score que Secret Invasion. Par exemple, puisque Maya est sourde, l’ASL (American Sign Language) était répandue tout au long de la série. Cela a été fait avec tact, et c’était réconfortant de voir la famille et les amis de Maya le savoir et s’en souvenir malgré son absence depuis si longtemps.
Maya souligne que « la seule personne qui aurait dû l’apprendre ne l’a pas fait » a beaucoup résonné lorsque j’y ai réfléchi. Une autre chose que j’apprécie est la saison qui joue avec les niveaux de volume afin que nous puissions « entendre ce que Maya entend » et comment son « handicap » peut être une bénédiction déguisée… la plupart du temps.
Ce niveau de créativité est quelque chose que j’aimerais que le MCU dans son ensemble utilise plus souvent, mais je doute que cela se produise, compte tenu de ce que nous avons obtenu ces derniers temps, tant au cinéma qu’à la télévision.
Je dois également féliciter une fois de plus Vincent D’onfrio pour être le Kingpin. Oui, il n’est toujours pas le même que dans la série Netflix (à plusieurs niveaux), mais même avec ce « contenu moindre », il dévore chaque scène dans laquelle il se trouve, et il est une joie à voir. Je prie sincèrement pour que lorsque Daredevil : Born Again arrive enfin (maintenant que, espérons-le, il a fait son travail), nous puissions revenir à ce qui a fait de cet homme une telle menace et ne pas seulement l’utiliser à cause de ce qu’il représente pour tant de fans du film. Série Netflix.
Je tiens également à reconnaître la représentation donnée à la tribu Choctaw. Des acteurs utilisés pour les personnages amérindiens aux diverses expressions de l’histoire de leur peuple, j’espère que les gens apprécieront cette tribu bien réelle. Ils méritent plus que ce que nous pourrions jamais leur donner.
Mais même avec ces éléments qui élèvent la série, Alaqua Cox a fait un travail louable en décrivant Maya crue et blessée ; ce n’était tout simplement pas suffisant pour lui donner un sens raisonnable.
Par exemple, vous vous souvenez quand j’ai dit que Maya voulait le trône de Kingpin ? Eh bien, elle l’a fait, et elle, avec son « cousin » Henry, a déclaré à plusieurs reprises qu’« elle pouvait faire le travail », mais la série n’a rien fait pour souligner cela. Elle n’avait pas « d’équipage en qui elle pouvait avoir confiance » ; elle a simplement utilisé toute aide assez stupide pour faire ce qu’elle demandait (voir : Biscuits, son autre cousin) et espérait que cela fonctionnerait.
Et puis, bien qu’elle ait dit qu’elle ne se ferait jamais attraper par les hommes de Kingpin… elle s’est fait attraper facilement !!! Oh, et pas seulement facilement, mais par les « déchets blancs » les plus stéréotypés que vous verrez jamais à la télévision, et je ne dis pas cela à la légère. C’était stupide de les voir, et c’est insultant que ces personnages aient été utilisés. Sans oublier que de nombreux « hommes de main » de Kingpin étaient tout aussi stupides et stéréotypés. C’est lui le caïd !!! Il n’a vraiment personne de mieux que les gars que nous avons vus pour éliminer Maya ?
En ce qui concerne le casting secondaire, même si j’apprécie la représentation amérindienne, la série de cinq épisodes n’a pas laissé beaucoup de place pour étoffer les personnages. Ceux qui ont tenté d’exposer leur histoire ou d’expliquer leurs motivations, mais cela ne correspondait pas parfaitement à ce que la série véhiculait dans d’autres cas.
Des personnages comme Henry et Bonnie étaient aussi simples que possible. La raison pour laquelle c’est mauvais, c’est que Bonnie était censée être la « sœur » de Maya, et pourtant, elles parlent à peine dans toute la série ! C’était tout simplement étrange que Bonnie envoie constamment des messages à Maya, et cette dernière ne répond jamais. Ensuite, Maya était furieuse que sa grand-mère ne lui ait jamais contacté. Hein? Comment cela peut-il avoir un sens?
De plus, la série n’était PAS pressée d’aller quelque part, puis lorsqu’elle a atteint son crescendo à plusieurs reprises, ils n’ont pas réussi à expliquer pourquoi les choses se sont déroulées comme elles l’ont fait. Par exemple, lorsque Kingpin a pu parler avec Maya, elle ne l’a pas tué et il lui a offert le trône. Et puis elle… ne l’a pas accepté. Pourquoi? Je ne sais pas!
Ou, dans la finale, lorsque Kingpin a été vaincu, il est simplement… parti, et rien n’a été expliqué sur le « contact » de Maya et sur ce qu’elle lui a réellement fait.
Et c’est sans doute le plus gros faux pas que je dois souligner dans ma revue Echo Saison 1. Bien qu’elle soit qualifiée de « série de rue » sous la marque « Marvel Spotlight », la série suit Maya dans son voyage pour débloquer des super pouvoirs. Cependant, dans les bandes dessinées, elle ne possédait pas de super pouvoirs ; elle avait une capacité « d’imitation », lui permettant de regarder quelque chose et de le reproduire instantanément. Ici, ils ont mis en avant un « ensemble de pouvoirs ancestraux » qui n’est que légèrement évoqué. Bien que cela soit « son pouvoir », elle peut d’une manière ou d’une autre l’activer pour les membres de sa famille. D’accord…
Ce n’est pas comme Kahhori de What If… Saison 2 (lisez ma critique de cette meilleure série !), où j’ai été séduit par la façon dont cette histoire a été racontée et par le « caractère unique » de ce qu’ils ont fait. Ces écrivains ont fait plus en 30 minutes pour Kahhori que ces écrivains n’en ont fait pour Maya en cinq fois plus longtemps !
Sur ce point, la saison de 5 épisodes était sans aucun doute une erreur, car elle ne permettait pas d’étoffer les choses à un grand degré, et les « cliffhangers » étaient tout sauf parfois. Sans oublier qu’ils ont fait tellement de choses que c’était presque flagrant. Par exemple, Daredevil se présente et « part facilement » après avoir battu Maya. Oh, et même si les combats étaient parfois amusants, ils en avaient aussi avec BEAUCOUP trop de coupures de caméra.
Alors que je conclus ma critique de la saison 1 d’Echo, je secoue vraiment la tête. Cette série… honnêtement, n’a pas besoin d’exister. Alors que beaucoup seront satisfaits de la tentative TRÈS HAMFISTE de mettre en place Daredevil: Born Again dans la séquence du générique de fin, le chemin pour y arriver était aussi trouble que les visions qu’avait Maya.
Marvel’s Echo est diffusé exclusivement sur Disney Plus et Hulu.
Revue de la saison 1 d’Écho
Résumé
Bien que ce ne soit pas la pire chose que le MCU ait publiée sur Disney +, Echo ne parvient pas à équilibrer tout ce qu’il essaie de créer et se précipite dans une histoire avec des fins, des rebondissements et des personnages déroutants.
Avantages
- Belle utilisation de la langue des signes
- Utilisation intelligente de l’audio pour mettre en évidence la surdité
- Kingpin (la plupart du temps)
Les inconvénients
- Des intrigues précipitées
- Des « Cliffhangers » et des scènes déroutants
- Des éléments surnaturels bien qu’il s’agisse d’une « Marvel au niveau de la rue ».