Nous sommes presque une semaine dans la nouvelle année, et même si beaucoup ont probablement déjà vécu de grands moments et de grands souvenirs, cela n’a pas été la période la plus douce pour ceux du monde entier. Par exemple, le Japon a connu un tremblement de terre au cours de l’année qui a commencé, qui a fait des morts, des blessés et de nombreux dégâts. Naturellement, le Japon a reçu un soutien de partout, mais un don qui en fera sourire beaucoup est celui de The Pokemon Company. L’éditeur du jeu a annoncé sur Twitter qu’il allait faire un don d’environ 350 000 $ à la nation pour aider aux réparations suite à la catastrophe naturelle.
Le tweet de The Pokemon Company est ci-dessous, et voici ce qu’il dit traduit :
« Nous souhaitons exprimer nos plus sincères condoléances aux personnes touchées par le tremblement de terre de la péninsule de Noto en 2020, survenu le 1er janvier 2024. La société Pokémon a décidé de faire un don de 50 millions de yens à la Société japonaise de la Croix-Rouge et de dons pour soutenir des organisations afin de aider les personnes touchées par la catastrophe et contribuer à la restauration des zones touchées. De plus, à travers la Fondation Pokémon With You, nous continuerons à mener des activités pour aider les enfants touchés par la catastrophe à retrouver le sourire. Nous prions sincèrement pour le rétablissement et la reconstruction le plus tôt possible des zones sinistrées.
【令和6年能登半島地震災害による被災地域への支援について】
2024 1 janvier 2024申し上げます。…
– ポケモン公式 (@Pokemon_cojp) 5 janvier 2024