ALERTE SPOILER : Cette histoire contient des spoilers de « The Color Purple », actuellement à l’affiche dans les salles.
Alors que le réalisateur de « The Color Purple », Blitz Bazawule et son casting de stars faisaient leur tournée de presse avant la sortie du film musical le jour de Noël, ils ont fait un voyage spécial pour rendre visite à « The View » et Whoopi Goldberg, qui a joué dans l’adaptation cinématographique de 1985. du roman classique d’Alice Walker.
Cela faisait près de 40 ans que Goldberg jouait Celie, une femme noire du Sud maltraitée et sans éducation dont le voyage vers la libération est au centre de l’histoire de Walker. Bazawule et les stars Fantasia Barrino, Danielle Brooks et Taraji P. Henson voulaient lui offrir ses fleurs.
« ‘La Couleur Pourpre’ est une terre sacrée. Vous ne vous présentez pas sans rien offrir ni rien à apporter », a déclaré Bazawule lorsque Goldberg lui a demandé pourquoi il avait décidé de signer pour le film. « C’est un livre brillant, lauréat du prix Pulitzer. C’est un incroyable classique du cinéma. Et nous vous le devons. Henson a conduit le public du studio à une ovation debout pour Goldberg.
Le film de 1985, réalisé par Steven Spielberg, a marqué les débuts de Goldberg sur grand écran et sa performance lui a valu une nomination aux Oscars de la meilleure actrice. Elle n’a pas remporté le prix, mais c’était la première étape du parcours de Goldberg pour devenir la première femme noire à obtenir un EGOT (remportant un Emmy, un Grammy, un Oscar et un Tony Award).
« Nous ne serions pas là sans vous », a déclaré Brooks à Goldberg, visiblement touché par les éloges, alors que tout le monde prenait place.
Mais ce que le public du studio et les téléspectateurs qui regardaient à la maison ne savaient pas, c’est que Goldberg n’a pas seulement inspiré les cinéastes derrière la dernière itération de « The Color Purple » – elle fait également une apparition dans le film.
« Nous avons dû rester discrets quant à son implication dès le début. Seule l’équipe clé savait que Whoopi jouait le rôle », raconte Bazawule. Variété de garder le secret jusqu’à ce que le film soit sorti en salles. « Nous ne l’avons jamais mentionnée dans aucune presse et elle n’est pas créditée pour ce rôle. »
Le moment magique survient au début du film, lorsqu’une adolescente Celie (Phylicia Pearl Mpasi), enceinte de son deuxième enfant de l’homme qu’elle sait être son père, entre en travail. Sa sœur Nettie (Halle Bailey) court chercher la sage-femme locale – qui est interprétée par Goldberg.
« Vous allez très bien, Miss Celie », dit Goldberg – aidant la jeune femme à accoucher. « J’ai juste besoin que tu pousses encore une fois. »
Alors qu’elle confie le nouveau-né dans les bras de sa mère, Goldberg passe le flambeau à la prochaine génération de Celies. C’est une apparition touchante et de bon goût qui souligne pourquoi l’histoire de Walker est intemporelle et mérite d’être racontée encore et encore.
Cette apparition surprise marque une autre façon dont le film de 2023 perpétue l’héritage du film de 1985 ; il est produit par Spielberg et Quincy Jones, qui étaient à l’origine de cette adaptation, ainsi qu’Oprah Winfrey, qui a remporté l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour sa performance, ainsi que Scott Sanders, qui a dirigé la production de l’adaptation musicale de Broadway, lauréate d’un Tony.
« J’ai toujours su que je voulais un lien entre le casting original de « The Color Purple » et le nouveau casting. La personne évidente était Whoopi parce qu’elle est synonyme du titre », explique Bazawule, affirmant que lui et le scénariste Marcus Gardley ont discuté de la meilleure façon d’incorporer Goldberg dans l’histoire. «Nous avons opté pour la sage-femme en raison de sa rencontre symbolique.»
Gardley a expliqué le symbolisme dans une interview avec le Los Angeles Times : « C’est elle qui non seulement l’encourage pendant l’accouchement, mais c’est comme si elle avait elle-même donné naissance au rôle et maintenant nous la voyons le transmettre. C’est l’une des plus belles scènes parce que tu vois [Goldberg] regardant [Mpasi] avec fierté et lui disant : « Tu peux le faire. »
Écrire le rôle parfait n’était que la première étape. Quelqu’un devait approcher Goldberg pour jouer le rôle, alors Bazawule a appelé.
«C’était probablement l’un des appels les plus nerveux de tous les temps», dit-il en repensant à cette conversation fatidique. « Elle était chaleureuse dès le début, puis elle a terminé en disant : ‘Blitz, la seule façon pour moi de ne pas y être, c’est si je me fais renverser par un bus.’ J’ai éclaté de rire. C’était le meilleur appel téléphonique de tous les temps.
Tout comme pour le tournage du caméo lui-même, la réalisatrice ne dira pas quand, où ou si Goldberg a vu le montage final, mais étant donné l’accueil chaleureux qu’elle a réservé à Bazawule et à l’équipe lors de leur apparition dans « View », on pourrait imaginer qu’elle est ravie.
Pour sa part, Winfrey a décrit le camée comme à la fois « un merveilleux œuf de Pâques pour le public qui a apprécié le film au fil des ans, pour les purs et durs » et « un bel hommage à Whoopi ». Elle a également déclaré au Hollywood Reporter qu’elle avait refusé de faire une apparition dans le film, craignant que cela ne soit distrayant si elle apparaissait dans la scène où Sofia (Danielle Brooks) et Harpo (Corey Hawkins) se marient.
« De plus, je pense juste que c’est plus spécial que ce soit juste Whoopi », a déclaré Winfrey.
Whoopi Goldberg dans « La couleur pourpre » de 1985.
©Warner Bros/Avec la permission d’Everett Collection