« Of Poséidon » d’Anna Banks raconte l’histoire d’Emma McIntosh, une jeune fille de dix-huit ans qui vit sur la côte du New Jersey avec sa mère. Son père, médecin, est décédé d’un cancer quelques années auparavant. L’histoire commence lorsqu’Emma et sa meilleure amie, Chloé, sont en vacances en Floride avec la famille de Chloé. Alors qu’Emma marche le long de la plage sans regarder où elle va, elle se heurte à la poitrine d’un jeune homme. Elle est gênée par sa négligence et a peur de le regarder. Quand elle le fait, elle voit le mec le plus sexy qu’elle ait jamais vu ! Il a les cheveux noirs, la peau olive et les yeux violets. Elle-même a aussi des yeux violets, ce qui, elle le sait, est très rare, mais c’est là que s’arrête la similitude. Elle a des cheveux naturellement couleur platine et une peau claire.
Le nom du jeune homme est Galen Forza, et il est aussi amoureux d’Emma qu’elle l’est de lui. Chloé se précipite vers eux et est également « gaga » envers ce mec mignon. Emma est plutôt timide et ressent une étrange maladresse chez le jeune homme. Il semble différent. Emma s’excuse de l’avoir croisé, attrape sa planche de surf et s’en va. Emma et Chloé vont surfer et Chloé prend un sacré coup. Alors qu’Emma essaie de faire monter Chloé sur sa planche de surf, quelque chose heurte la jambe de Chloé, puis la heurte à nouveau. Soudain, Chloé crie pour sa vie. Elle est attaquée par un requin bouledogue vicieux qui l’entraîne au fond de l’océan. Emma crie à l’aide mais est trop loin du rivage pour que quiconque puisse l’entendre. Elle commence à appeler à l’aide mais quelque chose l’envahit. Elle doit sauver son amie. Emma plonge pour venir en aide à Chloé.
Galen surveillait depuis le rivage et nageait pour aider. Il regarde Emma, apparemment intrépide, essayer de sortir Chloé de la gueule du requin. Galen voit que Chloé est sans vie et a perdu beaucoup de sang. Galen est sur le point d’aller aider Emma mais il regarde avec étonnement Emma faire face au requin et lui parler. Il s’arrête, se retourne et s’éloigne. Elle est juste la fille qu’il recherchait à plus d’un titre.
Galen est une Syrena qui ressemble à un triton bien que les Syrena détestent ce mot. Il a été envoyé en Floride par un biologiste animalier qu’il connaît et qui lui a dit qu’il y avait une fille blonde en Floride qui communiquait avec les poissons de son aquarium et qui avait les yeux violets distinctifs de la Syrena. Il soupçonne fortement qu’elle est du genre de Galen. Galen vient à la recherche de cette fille qui s’avère être Emma. Il la suit jusqu’au New Jersey, s’inscrit dans son école et fait rapidement partie de sa vie.
Ils commencent à tomber amoureux l’un de l’autre mais il y a beaucoup de choses qu’Emma ignore. Elle ne sait pas que Galen se transforme en homme-poisson et qu’il est un prince, qu’elle est peut-être la princesse disparue de Poséidon, que le roi de Titan voudra peut-être s’accoupler avec elle et, surtout, qu’elle est en partie poisson. !
Il y a des mystères, des rebondissements, des hauts et des bas dans leur relation naissante, mais à la fin, le prince Syrena et la fille métisse qui est à la fois humaine et Syrena, apprennent qu’ils s’aiment et qu’ils seront ensemble, que ce soit le cas ou non. terre ou mer.