Cela fait plus de 10 ans que le tristement célèbre film Percy Jackson et les Olympiens a brisé les cœurs en vieillissant inexplicablement le casting et en déformant le roman, et les fans de la série de livres bien-aimée de Rick Riordan attendaient avec impatience une douce justification.
Les créateurs de la série Disney Plus ont fait une énorme promesse : une adaptation qui ravira les fans de la franchise, qui sont très nombreux, qui ont découvert les livres à leur sortie en 2005 ou qui sont tombés amoureux du monde quelque part dans le monde. 18 dernières années — j’adorerai, celui soutenu par l’auteur.
À en juger par les deux premiers épisodes, Disney Plus Percy Jackson et les Olympiens tient sa promesse de recréer l’intrigue du livre, presque rythme par rythme. Avec un casting stellaire donnant vie aux personnages chéris, cela semble être un rêve devenu réalité pour les fans de Percy Jackson. C’est une adaptation qui prend son matériel source au sérieux – et c’est peut-être son plus gros défaut.
[Ed. note: This review contains some spoilers for Percy Jackson and the Olympians the show, as well as the book series.]
Comme le premier tome de la série, Percy Jackson et les Olympiens suit Percy Jackson, un collégien en difficulté qui apprend que tous les mythes grecs qu’il a entendus en grandissant sont réels et que son mystérieux père absent est en fait l’un de ces dieux. Les deux premiers épisodes de la série amènent Percy au Camp Half-Blood, préparant tout pour l’éventuelle quête à travers le pays qui constitue la première entrée de la série de livres. Puisque l’histoire centrale est forte, la suivre rythme par rythme signifie que la série aura une base solide. Parce que la série semble conçue pour faire pleinement confiance à ses fans, une partie de l’exposition semble manquer, et les téléspectateurs peu familiers avec les nuances du monde pourraient essayer de rassembler les pièces.
Heureusement, la plupart de ces pièces proviennent uniquement du canon classique de la mythologie grecque, donc les assembler n’est pas si difficile. Quant à la quête elle-même, elle est familière dans le bon sens du terme : vous ne pouvez pas vous tromper en recherchant un objet manquant centré sur un jeune héros voulant sauver sa mère tout en découvrant qui il est dans ce nouveau monde fantastique !
Ce qui ancre vraiment cette histoire, c’est la qualité des trois jeunes acteurs. Walker Scobell capture Percy dans toute sa sarcasme, mais aussi dans son dévouement sans faille envers les personnes qui lui tiennent à cœur. Aryan Simhadri fait un travail phénoménal avec Grover, un personnage qui pourrait simplement être un soulagement comique, mais qui dans cette version présente une profonde vulnérabilité et un sérieux presque maladroit. On ne voit pas beaucoup Annabeth de Leah Jeffries dans les deux premiers épisodes, mais dans ces brèves scènes, elle exprime déjà la force tranquille du personnage. Les personnages secondaires – comme Clarisse (Dior Goodjohn), l’une des brutes de Percy au camp, et Luke (Charlie Bushnell), chef de la cabane Hermès – sont également dynamiques et contribuent à ce que l’ensemble du camp et ses habitants se sentent vivants même dans notre très brève fenêtre avec eux. .
La série est profondément fidèle et prend l’histoire au sérieux – mais peut-être à tort. S’il y a un défaut flagrant dans Percy Jackson et les Olympiensc’est que ça ne fait pas grand chose amusant. Alors qu’une grande partie de l’attrait des livres réside dans leur ton enjoué, cela semble particulièrement choquant. Les livres ont été racontés du point de vue de Percy à la première personne, un narrateur très drôle et maladroit avec un zinger pour chaque situation. TV Percy fait des apartés sarcastiques, mais comme ce que nous voyons à l’écran n’est pas filtré par son point de vue, il perd sa joie particulière, l’émerveillement qui s’étend au reste du monde. Nous sommes censés tomber amoureux de ce monde de dieux et de monstres, malgré tous les dangers. Mais même si le camp est rendu avec amour jusqu’au dernier plancher de la cabine, cette merveille manque.
Du moins, dans les deux premiers épisodes, c’est le cas. Avec six épisodes supplémentaires, cela pourrait changer, d’autant plus que Percy et ses amis s’aventurent hors de New York et découvrent davantage le monde. Ce ton sombre et plus sérieux est cependant un avantage pour un certain sous-ensemble de fans. Leur série bien-aimée est prise au sérieux, finalement élevée au-delà d’une simple histoire d’aventure fantastique de niveau intermédiaire. Les enjeux sont élevés et la série souligne ce danger, d’autant plus que les enfants sont, eh bien, des enfants et n’ont pas la vingtaine. Je suis convaincu des enjeux, mais ce qui me manque – du moins au début – c’est la magie qui rend le monde si accueillant malgré tous les monstres qui veulent vous tuer. Espérons que les prochains épisodes développeront cela, présenteront aux nouveaux arrivants ce qui rend la série spéciale et rappelleront aux fans pourquoi ils sont tombés amoureux de ce monde en premier lieu.
Les deux premiers épisodes de Percy Jackson et les Olympiens sortira sur Disney Plus le 20 décembre, avec de nouveaux épisodes diffusés le mercredi.