Une nouvelle maladie a fait que Carrie se sentait vieille cette semaine sur Et juste comme ça…, tandis qu’une nouvelle étincelle peut rajeunir Miranda.
Pendant que Carrie montre à Seema son ancien appartement, elle doit utiliser un parapluie comme canne juste pour monter les escaliers. Elle dit que ce n’est qu’un mal de dos normal, mais Seema l’oblige à consulter un médecin, qui dit à Carrie qu’elle a une malformation congénitale et qu’elle a besoin d’une opération de la hanche. Charlotte et Miranda se portent volontaires pour prendre soin d’elle avant et après son opération, mais Carrie est la plus bouleversée d’apprendre qu’elle ne pourra pas porter de talons pendant des mois. Pendant ce temps, Charlotte est choquée lorsqu’elle apprend que sa fille Rose s’appelle « Rock » à l’école et utilise des pronoms « ils/eux ». (Pour la défense de Rock, ils ont fait un rap TikTok à ce sujet qui expliquait tout.) De plus, Miranda reçoit un livre d’Amazon sur l’arrêt de l’alcool et soupçonne instantanément que Charlotte le lui a envoyé comme un jab passif-agressif. (Pour la défense de Miranda, cela ressemble à Charlotte.)
Miranda se plaint à Carrie (« Elle vient de m’amazoner! ») Et insiste sur le fait qu’elle n’a pas de problème d’alcool. Elle s’illumine, cependant, lorsque Che s’arrête pour rendre visite à Carrie, et les deux partagent un repas et un rire ensemble. Carrie prend tellement d’analgésiques qu’elle a besoin de l’aide de Charlotte juste pour aller aux toilettes : « Eh bien, c’est un épisode très spécial de Amis: ‘Celui où ils l’ont abaissée aux toilettes.’” Après son opération, cependant, elle est portée jusqu’à son appartement par l’un des beaux livreurs de Mario, et les analgésiques la rendent très lâche. Le podcast du Che. Elle parle même du moment où Samantha a repêché son diaphragme pour elle. Charlotte l’avertit qu’elle devrait probablement prévenir Samantha à ce sujet. (Comment, comme si elle s’offusquait ? Samantha Jones ne s’offusque pas — elle choque !)
Alors que Charlotte et Harry ont une réunion inconfortable avec les professeurs de Rock – Harry espère toujours que ce n’est qu’une phase – c’est au tour de Miranda de garder Carrie, qui fait une sieste antidouleur lorsque Che s’arrête. Miranda se redresse avant de répondre à la porte et ouvre joyeusement la bouteille de tequila que Che a apportée, les deux prenant des photos et riant ensemble. Leurs mains se frôlent et Miranda demande au Che de lui donner un autre fusil à pompe à fumée. Le Che le fait… puis commence à embrasser le cou de Miranda (!). Bientôt, ils s’embrassent complètement et Carrie se réveille hébétée de les voir.
Le Che met même sa main dans le pantalon de Miranda (!!!), Miranda gémissant bruyamment et leur disant plus tard: « C’était le meilleur sentiment que j’aie jamais eu de ma vie. » Mais de retour dans sa chambre, sans personne pour l’aider à aller aux toilettes, Carrie est réduite à faire pipi dans une bouteille de Snapple – qu’elle renverse rapidement sur son lit de toute façon. Elle affronte Miranda et la vérité jaillit d’elle : « Je suis malheureuse… je suis piégée. Je déteste mon mariage. Je déteste ça. Je déteste ma vie. Je déteste ça. » Elle ne veut pas arrêter de boire, et quant au Che, « Je ne sais pas si je veux arrêter ça. Je n’ai jamais ressenti ça de ma vie.
Miranda reçoit un appel au réveil, cependant, lorsqu’elle se rend compte qu’elle a commandé ce livre à Amazon elle-même alors qu’elle était ivre – une réalisation qui l’amène à verser tout son alcool dans les égouts. Carrie envoie un texto à Samantha à propos de l’histoire du diaphragme, et Samantha répond en fait, l’appelant « l’une de mes plus belles heures ». (Ha!) Mais quand Carrie envoie un texto disant «Tu me manques», nous voyons Samantha commencer à répondre – ces trois petits points! – seulement pour s’arrêter et ne rien dire. Carrie reçoit plus tard de bonnes nouvelles sous la forme d’un jeune physiothérapeute sexy nommé Travis qui lui propose de la traiter avec « un massage profond du bas du corps ». (Lorsque la réceptionniste informe Carrie que son assurance ne couvre pas Travis, elle se porte rapidement volontaire pour payer de sa poche.) Et assez vite, Carrie Bradshaw est de retour en talons hauts, comme elle devrait l’être.
J’ai des idées sur cette semaine Et juste comme ça? Déposez-les dans un commentaire ci-dessous.