En 2019, le chanteur-rappeur mexicain Yng Lvcas a trouvé le rythme qui allait animer son hit « La Bebe » sur BeatStars, le marché musical en ligne où Lil Nas X a trouvé le morceau de « Old Town Road ». Fusion de tambours reggaeton classiques, c’est l’œuvre de Hasa King Beatz, un producteur équatorien qui a mis le morceau en vente plus tôt cette année-là.
À 24 ans, Lvcas était déjà une célébrité locale lorsque l’artiste révolutionnaire Peso Pluma est venu frapper à sa porte. Le style de Lvcas confine à un mélange de rap et de reggaeton, et ses talents témoignent de sa dextérité à mélanger le hip-hop avec les ballades folk mexicaines connues sous le nom de corridos.
En 2021, il a abandonné « La Bebe » dans le cadre de son EP « LPM », et la chanson a décollé sur les services de streaming, ce qui a conduit l’artiste à signer avec Warner Music México sous la direction des dirigeants du label David Bravo et Alejandro Mejía Abad. Une partie du contrat d’enregistrement de Lvcas impliquait le remixage du single « pour renforcer sa présence locale et régionale », explique Abad. «Nous avons eu plusieurs réunions et discuté de différents noms d’artistes reggaeton colombiens, vénézuéliens ou portoricains forts pour le remix. Aucun artiste mexicain n’a été pris en compte.
Cependant, le même jour de la signature officielle de Lvcas, un contact mutuel chez Royal Religion Records, un label indépendant de Mexico, a fait part de l’intérêt de Pluma pour le remix du single. À l’époque, « La Bebe » était à la tête de la nouvelle vague de reggaeton dans l’État natal de Pluma, Jalisco, au Mexique. Et il adorait la chanson. «Je lui ai écrit», se souvient Pluma. « Le lendemain, nous étions ensemble en studio, et quelques heures après, nous enregistrions déjà la vidéo. »
Rodrigo et Emiliano Vazquez, le duo de production frère connu sous le nom de Bounce Bosses, travaillait avec Lvcas depuis plus d’un an. Le duo a rencontré le producteur Brujo, qui a mixé et masterisé le remix, pour mettre la touche finale à la chanson.
« Ce remix n’aurait pas pu arriver à un meilleur moment dans l’histoire de la musique mexicaine », déclare Emiliano Vazquez. « Avant cela, nous n’avions pas vu beaucoup d’exemples de reggaeton créé par une équipe entièrement mexicaine qui utilisait le jargon du pays et avec ce niveau de flow. Nous savions que nous travaillions sur un succès instantané.
Avant la signature de Lvcas, Abad se souvient avoir été obsédé par le rythme de la chanson originale, qui, selon lui, « se démarque de la plupart des chansons du genre car son tempo est plus lent que les autres. La mélodie du refrain
est très clair, facile à retenir et, surtout, facile à chanter. C’est crucial pour le public mexicain, tant au pays qu’à l’étranger.
« La Bebe (Remix) » est sorti quatre semaines plus tard. Warner s’est efforcé d’améliorer la visibilité de l’original « La Bebe », dont la promotion était jusque-là limitée.
« Beaucoup de gens connaissaient déjà « La Bebe » et Peso Pluma, et ils avaient hâte que ça sorte », dit Abad. Cet élan se construisait au moment même où Pluma déployait plusieurs autres collaborations réussies avec d’autres artistes dans et en dehors de son genre. En fait, « La Bebe » est sorti sur les DSP la même semaine que « Ella Baila Sola », la collaboration massive de Pluma avec Eslabon Armado.
Le remix a enregistré 800 millions de streams sur Spotify et a atteint la 11e place du Billboard Hot 100. « Même si nos sons sont différents, la force de notre collaboration réside dans le fait que Peso et moi sommes tous les deux mexicains », déclare Lvcas. « Si nous voulons parler de véritable révolution ou d’innovation… nous devons être prêts à nous soutenir ensemble. Nous respectons mutuellement le travail de chacun et c’est formidable que nous considérions également qu’il est très utile de faire avancer la culture.
Auteurs-compositeurs:
Yng Lvcas
Peso Pluma
Héctor Adrian Salazar Aguayo (Hasa King Beatz)
ÉDITEURS: Veritas Editions Limited/Downtown DMP Songs, Sony Music Publishing et BeatStars
ÉTIQUETTE: Warner Music Mexique
LES HAUTEURS À COUP:
Rodrigo et Emiliano Vazquez (Bounce Bosses), duo producteur/artiste
Brujo, producteur
Héctor Adrian Salazar Aguayo (Hasa King Beatz), producteur
Alejandro Mejia Abad, directeur général, stratégie artistique, Warner Music Mexique