M. et Mme Bo Jo Jones est un roman réaliste de la fin des années 60 qui raconte, à la première personne, les événements et les difficultés de la vie d’une adolescente enceinte, July Greher, et de son mari adolescent, Bo Jo Jones.
July est une lycéenne insouciante qui aime manger des hamburgers et des shakes ou aller en boîte le week-end avec sa bande d’amis habituelle. Son petit ami régulier s’appelle Bo Jo, et lors d’une nuit de passion sur la plage, le couple fait l’amour. Tous deux ont honte et ont peur en raison de la stigmatisation attachée aux relations sexuelles avant le mariage et à leurs conséquences.
July, sous un faux nom, se rend chez un médecin dans une autre ville et apprend qu’elle est enceinte, une déclaration dévastatrice. Elle parle à Bo Jo et il pense que la chose virile et responsable à faire est de se marier. Ils le font trois jours plus tard, toujours dans une autre ville sous des identités d’emprunt.
Les deux parents sont furieux et navrés lorsqu’ils apprennent la nouvelle, les parents de Bo Jo menaçant de le renier. Les parents de July veulent simplement le faire disparaître, et ils estiment que July devrait porter le bébé à terme, le faire adopter et faire annuler le mariage. Bo Jo et July ne pensent pas que ce soit si simple et se battent pour faire entendre leur propre voix et leur décision concernant leur mariage. Les parents de July obligent le jeune couple à subir une cérémonie de mariage supplémentaire pour sauver la face dans la communauté.
Le père de July propose à Bo Jo un emploi dans sa banque et la mère de July aménage un petit appartement pour le couple. July et Bo Jo acceptent avec hésitation. Le mariage s’avère être un changement vaste et généralement malheureux. Bo Jo doit abandonner l’école pour ce travail, et July a également abandonné l’école. Les choses ne sont plus les mêmes avec leurs anciens copains de lycée, et July a la fièvre de la cabane enfermée toute la journée dans sa nouvelle vie domestique.
Finalement, après des mois passés à joindre les deux bouts, des disputes, des rancunes et des chagrins d’amour, July a des hémorragies et doit avoir le bébé tôt par césarienne. Le bébé est né, qu’elle nomme Jonathan. Mais peu de temps après, le bébé prématuré a du mal à respirer, et le lendemain, July apprend que le bébé est mort, une occasion de chagrin et de larmes une fois de plus.
Les deux groupes de parents se réunissent après le retour de July de l’hôpital, convenant que, bien que tragique, l’absence d’un bébé signifie une « seconde chance » pour les adolescents de redevenir insouciants et de poursuivre leurs propres intérêts (l’école). Bref, ils veulent qu’ils divorcent et qu’ils se séparent. Sous une forte pression, Bo Jo et July décident de divorcer. Cependant, quelques jours plus tard, ils se retrouvent et décident qu’ils ont des sentiments l’un pour l’autre, et qu’une relation qui vient de démarrer ne devrait pas se terminer par un divorce. Ils parviennent à un compromis où Bo Jo termine ses études et July travaille pour l’aider à le soutenir pendant ses études. Trois ans plus tard, le mariage est toujours solide et peut-être meilleur que jamais.