Spoilers majeurs ci-dessous pour tous ceux qui n’ont pas encore regardé ceux de Netflix Scott Pilgrim décollealors soyez prévenu !
Quand la nouvelle est tombée pour la première fois Scott Pilgrim vs le mondele casting étendu reprenaient leurs rôles basés sur la bande dessinée pour une série animée Netflix, les fans avaient naturellement des questions, la plus importante étant sans doute « Euh, mais pourquoi ? Heureusement, le premier épisode prouve que la nouvelle série n’est pas seulement une reprise des sources de Bryan Lee O’Malley, ni du film d’action réelle d’Edgar Wright, mais plutôt un Portes coulissantes-approche alternative esque du récit initial, dans lequel le fainéant titulaire à la voix de Michael Cera disparaît. C’est seulement après avoir visionné que le titre Scott Pilgrim décolle prend le sens prévu, mais le co-créateur BenDavid Grabinski nous a dit qu’il était extrêmement nerveux à l’idée que les fans devinent le grand rebondissement bien à l’avance.
Lorsque CinemaBlend s’est entretenu avec BenDavid Grabinski (qui est également à l’origine As-tu peur du noir(les saisons de redémarrage de ) avant les débuts en streaming de la série, j’ai demandé à quel point il était inquiétant non seulement de supprimer le personnage central pendant une grande partie de la saison, mais aussi de hocher la tête avec un clin d’œil à la disparition juste là dans le titre. Voici ce qu’il m’a dit :
Ce qui est drôle pour moi, c’est que j’étais tellement sûr que lorsque le titre a été annoncé, les gens se rendraient compte qu’il était littéral. J’étais tellement sûr qu’à la seconde où nous annoncerions le titre, quelqu’un dirait : « Alors, est-ce qu’il part ou quelque chose comme ça ? Et personne ne l’a fait. Et je ne sais pas comment c’est arrivé. C’est un peu mystifiant pour moi. Vous passez tellement de temps à trop réfléchir à tous les aspects du jeu, et j’étais vraiment inquiet que nous ayons en quelque sorte dévoilé le jeu avec le titre de la série. Et puis personne ne l’a pris au pied de la lettre. Alors parfois, vous pouvez être vraiment stupide à ce sujet. Parce que nous pensions que nous devions avoir un titre qui dirait : « Écoutez, nous ne le cachions pas vraiment. » Nous cachons tout du marketing et tout ça, mais je pense qu’une fois que vous regardez la série et que vous regardez le titre, vous vous dites : « Oh, eh bien, vous savez, il part, il s’en va ».
Je ne peux pas reprocher à BenDavid Grabinski de s’inquiéter de la possibilité de Scott PèlerinLe fandom de a immédiatement identifié comment la nouvelle série s’éloignait de l’histoire originale, car ce n’est pas exactement l’événement le plus courant de la culture pop que le titre d’un projet lui-même soit un spoiler. Bien sûr, il y a des cas où quelque chose filmé furtivement sous un titre provisoire se révèle plus tard comme faisant partie d’une franchise plus grande, comme celle de Dan Trachtenberg. 10, allée Cloverfield (avec également Mary Elizabeth Winstead) ou Adam Wingard Sorcière Blair. Mais ce n’est pas tout à fait pareil, puisque la surprise dans ces cas s’atténue au cours de la campagne marketing, tandis que Scott Pilgrim décolle Je n’ai pas eu autant de chance à cet égard.
Tout bien considéré, l’équipe créative a en quelque sorte pris la décision parfaite d’opter pour ce nom, car il indique aux téléspectateurs dès le départ que l’ancien combattant canadien a d’autres endroits où être, et déjoue théoriquement toute plainte concernant le fait d’être harcelé par le le twist de la première. (Ce n’est pas que les plaintes du public puissent jamais être contrecarrées, mais quand même.)
Pourquoi les créateurs ont retiré Scott Pilgrim de l’équation
En ce qui concerne la décision de visiter ce monde sans le chanteur de Sex Bob-Omb, BenDavid Grabinski m’a dit que c’était son plan depuis le début. Et il ne s’agit certainement pas de sous-estimer Scott Pilgrim en tant que personnage, comme il l’a dit :
C’était juste amusant pour nous. L’idée initiale que j’ai eue était celle que j’ai immédiatement présentée à Bryan. Mais la raison qui nous a vraiment plu était que nous pouvions passer beaucoup plus de temps avec les autres personnages. Parce que quand vous avez affaire à Scott – j’adore le personnage et j’adore Michael – mais si tout le récit est motivé par le fait qu’il combat les ex, vous perdez automatiquement beaucoup de choses amusantes.
C’est la lutte à laquelle de nombreux projets de grande envergure ont été confrontés, puisque tout personnage dont le nom figure dans le titre va naturellement passer le plus de temps à l’écran, en dehors d’exceptions spécifiques. Mais compte tenu du nombre de personnages uniques et intéressants que Bryan Lee O’Malley a remplis les six Scott Pèlerin volumes avec, répandre l’amour de manière appropriée n’était pas tout à fait possible avec Scott toujours dans le mix, supprimant tous ces ex-petits amis (et Roxie) de l’existence. Grabinski a poursuivi, tout en soulignant également que ce n’est pas comme si Scott était vraiment disparu des épisodes 2 à 6.
Premièrement, quand les ex meurent, ils sont partis. C’est comme, eh bien, tu ne veux pas avoir Matthew Patel un peu plus longtemps ? Cela n’a-t-il pas l’air amusant ? Cela ne semble-t-il pas amusant de laisser Ramona faire un tas de conneries qui n’ont rien à voir avec l’histoire que nous avons déjà faite ? Nous avons simplement eu l’impression qu’il y avait tellement d’opportunités amusantes qui se présentaient lorsque vous adoptiez cette approche. Et puis, si vous atteignez un point où Scott vous manque vraiment, eh bien, il est en fait souvent là. Plus que ce que les gens pensent.
Au moment où les deux derniers épisodes se déroulent, il devient clair rétrospectivement que Scott était techniquement très présent, via des robots et des représentations scénarisées, même si ce n’était pas immédiatement évident la première fois. Et puis nous avons deux versions différentes de lui pour rattraper le temps perdu, donc tout le monde gagne. Sauf Old Scott et Older Scott.
En attendant de voir si la saison 2 obtient une commande officielle, assurez-vous de continuer à diffuser Scott Pilgrim décolle avec vos abonnements Netflix pour convaincre les patrons de la plateforme que le monde est toujours meilleur quand Ramona Flowers mène la charge.