[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Bosch: Legacy Season 2.]
Ce fut une montagne russe d’émotions tout au long de la saison 2 de Bosch : l’héritage. Harry Bosch (Titus Welliver) s’est lancé à la recherche de sa fille Maddie (Madison Lintz), qui a été enlevée chez elle par le violeur Kurt Dockweiler (David Denman). Entre l’enlèvement et le fait d’être enterrée vivante, Maddie est à jamais changée par l’épreuve personnelle et professionnelle de jeune flic à Los Angeles.
Après que Bosch et Honey « Money » Chandler (Mimi Rogers) aient retrouvé Maddie en sécurité, ils doivent faire face à leurs propres problèmes. Il s’agit notamment du FBI dirigé par l’agent William Baron (Anthony Michael Hall) à leurs trousses, suite au meurtre de Carl Rogers lors de la première saison. Pour aggraver les choses, les détectives véreux Don Ellis (Max Martini) et Kevin Long (Guy Wilson), qui cherchent à imputer un meurtre au client innocent de Chandler, David Foster (Patrick Brennan), et à éliminer Bosch et Chandler dans le processus. Il y a aussi un drame pour le hacker incontournable de Bosch, Maurice « Mo » Bassi (Stephen A. Chang), qui se retrouve mêlé aux enquêtes et tombe amoureux de Jade Quinn (Jessica Camacho), dont il découvre qu’elle est un agent fédéral infiltré.
Qui de mieux pour nous aider à digérer tous ces développements que Michael Connelly, le père du Bosch l’univers lui-même. Il aborde également la probabilité d’un croisement avec L’avocat Lincolnet rend hommage à Lance Reddick.
Ce fut une saison incroyable avec Maddie au centre. Compte tenu de tout ce qu’elle a enduré avec Dockweiler, que pensez-vous de la façon dont son personnage s’est déroulé ?
Michael Connelly : Elle se déplace au centre du spectacle en raison des choses très aiguës et émotionnelles qui lui arrivent. Les deux premiers épisodes ont vraiment approfondi ce qui se passe lors du sauvetage. C’est comme si on jouait un film. Ce sont deux épisodes très captivants. Cette plate-forme définie pour le reste de la saison où nous avons exploré le traumatisme émotionnel de Maddie. Cela nous a donné beaucoup de matière à travailler dans la salle d’écriture. Nous aimons ce personnage. Nous adorons l’actrice. Elle est d’accord avec tout ce que nous voulons faire. Lorsque vous avez quelqu’un qui a autant d’esprit d’équipe et autant de talent, vous allez l’utiliser. Elle est vraiment une ligne directrice. Cela va de ces deux premières séquences et de son aide à se sauver jusqu’à sauver la vie de son père essentiellement à la fin.
Maddie était au premier plan lorsque nous écrivions cette série. C’est l’héritage de Bosch. Il a été au centre de la roue, mais cette saison, je pense que Maddie est la ligne directrice émotionnelle. C’est avec elle que les gens roulent. Nous n’aurions pas pu être plus heureux de ce que nous avons reçu d’elle et de ce qui est venu de la chambre de l’écrivain. Nous sommes sur un territoire qui n’est pas écrit dans les livres. À un certain niveau, c’est vraiment cool pour moi. Beaucoup de choses qui se passent dans les livres que je tire de la série. La série est un peu en avance avec des personnages comme Maddie par rapport à ceux que j’ai dans les livres. Cela a été une conséquence amusante, ce qui était surprenant.
Bosch : l’héritage (Crédit : Tyler Golden/Freevee)
Maddie remet en quelque sorte en question son choix de carrière après avoir été témoin de tout ce qui s’est passé avec Harry. Il y a cette scène revisitée où elle regarde le FBI de sa mère en mémoire et ses réalisations dans le hall de l’immeuble. Pensez-vous que cela a réaffirmé son objectif ?
Oui. Cette scène remontait à une saison précédente. J’ai toujours pensé que c’était le moment le plus émouvant que nous ayons eu de la série originale. Il était donc très important de le ramener en guise de rappel. Il semble que ce soit le spectacle de Maddie en ce moment. Je ne sais pas si ce sera toujours ainsi, mais nous avons eu tellement de chance avec Madison. Quand nous l’avons choisie il y a presque 10 ans. Elle avait 14 ans. Elle a eu un épisode de Les morts-vivants. C’était son CV. Elle a mûri en tant qu’actrice en vieillissant. Quand vous avez quelqu’un qui est à fond et qui peut le faire, vous devez continuer sur cette lancée. Je suppose que c’est ce que nous ferons à l’avenir. C’est une jeune personne. Elle vit des choses nouvelles dans la série et dans sa propre vie. C’est génial à voir. Vous avez raison à ce sujet. L’eau cherche son propre niveau. Lorsque vous êtes dans la salle d’écriture, ces écrivains sont assis et pensent beaucoup à Maddie parce que ses expériences et ce que nous pouvons faire avec elle sont toutes fraîches et nouvelles.
Comment pensez-vous que la dynamique de la série va changer maintenant avec Honey annonçant son intention de se présenter au poste de procureur ?
Les écrivains savent que la chose la plus importante est de pivoter. Nous voulons emmener les personnages dans de nouvelles directions. C’est la clé pour pérenniser un spectacle et un public. Voici donc cet avocat qui est un adversaire constant des sièges du pouvoir. Elle veut désormais occuper le siège du pouvoir. Je pense que c’est un scénario plutôt cool. Nous sommes juste en train de le résoudre maintenant. A cause de la grève, nous avons perdu environ cinq mois. Il est donc trop tôt pour savoir ce qui va se passer. Je peux vous dire pour l’instant que nous ne savons pas si elle gagne ou perd, mais nous nous penchons actuellement sur la politique de « Money » Chandler. Encore une fois, c’est frais et intéressant.
Greg Gayne
Nous voyons Honey rencontrer Irvin Irving pour obtenir son approbation. Ce serait la dernière scène de Lance Reddick, décédé subitement en mars. Comment vous souvenez-vous de lui ?
Ce qui lui est arrivé lui a été un coup de poing dans le ventre. Il faisait partie de notre famille. Quand on passe autant de temps avec les gens dans une émission de télé avec des journées de 12 heures, à attendre qu’un plan soit mis en place. On passe beaucoup de temps assis sur des chaises pliantes à parler de la vie, etc. Bien au-delà de la série, Lance était un ami pour moi. Il était l’ami de tout le monde. C’était un acteur et un ami tellement accompli. Un homme vraiment bien. Avant de le perdre, nous étions si heureux de l’avoir réintégré dans la série pour ce dernier épisode. Nous avions prévu de continuer avec lui, et bien sûr, ceux-ci ont été perdus lorsque nous l’avons perdu. La plus grande perte, c’est lui en tant que personne, mais nous sommes heureux du temps que nous avons eu. Nous étions très heureux de l’avoir eu lors de cette dernière saison.
La saison 2 apporte un autre cliffhanger. Cette fois, nous assistons au retour de Cliffhanger Preston Borders. Maddie décroche le téléphone d’Harry pendant qu’il promène Coltrane. Elle fait le rapprochement après avoir découvert plus tôt que Dockweiler avait été tué en prison. Comment diriez-vous que cela change la relation entre Harry et Maddie ?
D’abord, je pense : « Pauvre fille. Ce que tu as vécu. Maintenant, peux-tu seulement faire confiance à ton père ? C’est avec ça que nous sommes sortis. Nous sommes sortis avec un cliffhanger d’action lors de la première saison, et celui-ci est plutôt émotionnel. Pendant neuf saisons, ils ont eu une relation père-fille assez directe, parfois émotionnelle, mais surtout mentorale. Encore une fois, nous devons toujours pivoter. Nous voulions commencer la troisième saison avec leurs problèmes de confiance et voir leur relation sous un jour différent. Une lumière fracturée.
Le matériel de cette saison a été tiré de votre livre Le passage. Seulement ici au lieu de Avocat Lincoln Mickey Haller, Chandler travaille avec Harry. Que pensez-vous de l’adaptation ?
Cela semblait se dérouler sans problème. Dans le monde du livre, Avocat Lincoln et Bosch peuvent se croiser. J’ai un livre dans lequel ils travaillent ensemble. Cela n’arriverait jamais à la télévision, je pense. Qui sait? Un jour, peut-être que Netflix et Amazon se serreront la main et feront un croisement, mais je pense que c’est très douteux. Nous devons donc l’accepter et faire ce que nous pouvons. Nous avons ce personnage merveilleux qui n’existe pas dans les livres après un livre que j’ai écrit, je suppose, il y a presque 25 ans. Le Chandler « Money » dans la série télévisée est en réalité une création de la chambre de l’écrivain. C’est un super personnage. La faire passer du statut d’antagoniste à la structure de pouvoir de la communauté à vouloir en faire partie est un pivot assez intéressant. C’est ce que nous explorons maintenant. Je ne peux pas encore vous dire comment cela va se passer parce que nous ne faisons que commencer.
C’est amusant de voir des visages familiers aller et venir du Bosch univers. Mais en fin de compte, il s’agit de Harry, Maddie et Honey. Quel a été votre grand point à retenir de la saison 2 ?
Vous avez en quelque sorte compris. Je suis fier du déroulement du spectacle cette saison. Les émotions auxquelles les personnages sont confrontés. Maddie a vécu un traumatisme. Je pense à ce qui se passe avec Harry et Titus, qui le joue. Sa performance cette saison a pour moi augmenté de plusieurs crans. J’en suis vraiment fier. C’est une tâche difficile de passer d’une série qui est essentiellement un POV ou avec un seul protagoniste de Harry Bosch à une série à trois. Je pense que nous l’avons si bien fait. Où nous enroulons ces trois intrigues les unes autour des autres, les unes à travers les autres, et tout est interconnecté. C’est un travail très difficile en salle d’écriture pour y parvenir, et je pense vraiment que nous l’avons fait.