L’amour, en fait est une comédie romantique de Noël qui montre un ensemble de personnages vivant des aventures romantiques cinq semaines avant les joyeuses fêtes. C’était tellement mémorable que 14 ans plus tard, une suite de court métrage télévisé La journée du nez rouge en fait a réuni à nouveau le casting original. Comme cela fait 20 ans que le film choral bien-aimé est sorti, L’amour en fait Le réalisateur Richard Curtis a admis que certains aspects de son film n’ont pas bien vieilli aujourd’hui.
Dans l’un des le principal L’amour en fait histoires de personnages, Natalie, membre junior du personnel, est critiquée par d’autres personnages pour ses « cuisses massives » en tronc d’arbre. Même David, le personnage de Hugh Grant, a commenté son poids en disant : « Mon Dieu, tu pèses beaucoup » alors qu’elle sautait dans ses bras. Richard Curtis de L’amour en fait admis au Times et au Sunday Times Cheltenham Literature Festival (via Aujourd’hui) que certaines parties du corps qui font honte aux graisses Comédie romantique dirigée par Hugh Grant n’ont pas bien vieilli, et il en est conscient grâce à sa fille, Scarlett, qui l’a porté à son attention :
Je me souviens à quel point j’étais choqué il y a cinq ans quand [my daughter] Scarlett m’a dit : « Tu ne pourras plus jamais utiliser le mot « gros ». Et wow, [she was] droite. Je pense que j’étais en retard, et ces blagues ne sont plus drôles, donc je ne me sens pas malveillant à l’époque, mais je pense que j’étais inobservant et pas aussi intelligent que j’aurais dû l’être.
C’est vrai que certaines blagues meurent avec l’âge. Les années 2000 n’ont pas été une époque clémente pour les gens qui n’étaient pas maigres en cinéma, avec des films comme Shallow Hal, Le Diable s’habille en Prada et même La sororité des pantalons de voyage donnant aux femmes qui n’étaient pas minces l’impression qu’elles avaient de quoi avoir honte. Je doute que Richard Curtis ait voulu offenser qui que ce soit avec ce film, car il était censé être un classique du bien-être pour les vacances. Je suis sûr que si le film était refait aujourd’hui, les dialogues seraient davantage réfléchis pour s’assurer qu’aucun membre du public ne soit offensé.
Un autre élément de L’amour en fait ce qui ne vieillirait pas bien aujourd’hui, c’était le manque de diversité du film. Le casting dirigé par les Britanniques était principalement blanc et se déroulait dans le quartier de Notting Hill à Londres. Ce quartier est un quartier qui a attiré de nombreux immigrants caribéens et a été le théâtre de diverses émeutes pour les droits civiques en 1958. Richard Curtis a expliqué que c’était un autre sujet auquel lui, le directeur de casting et les producteurs n’avaient pas pensé au moment du tournage. temps. Le réalisateur/scénariste britannique a également souligné qu’il avait fréquenté une « école peu diversifiée » et qu’il avait le sentiment de ne pas savoir comment écrire des rôles non blancs. Cependant, Curtis a admis qu’il se sentait « un peu stupide et qu’il avait tort à ce sujet ».
L’une des scènes les plus emblématiques de L’amour en fait C’est à ce moment-là que le personnage d’Andrew Lincoln, Mark, professe son amour pour Juliette de Keira Knightley avec des cartes aide-mémoire bien qu’elle soit mariée à son meilleur ami. Ce serait une autre scène qui ne fonctionnerait pas bien aujourd’hui, faire bouger la femme de votre ami et la décrire de manière romantique. Même Andrew Lincoln avait des pensées confuses sur la scène des signes, car il avait peur de passer pour un « harceleur effrayant ». Quand Lincoln a parlé de Mark à Richard Curtis craignant que les qualités de « harceleur » de son personnage ne soient montrées de cette façon, le réalisateur lui a dit que ce serait bien car ses talents d’acteur étaient un véritable atout pour le rôle. Cependant, de nos jours, un comportement comme celui de Mark ne peut en aucun cas être interprété comme sain ou romantique.
En regardant en arrière L’amour en fait, Richard Curtis a admis que le « fat-shaming » de son film et le manque de segments de diversité ne fonctionneraient pas bien s’ils étaient racontés à l’écran aujourd’hui. Si vous décidez de regarder ce classique de Noël dès maintenant avec votre Abonnement Netflixil suffit de rappeler l’année de tournage et que l’industrie du divertissement est aujourd’hui plus prudente en termes d’inclusion et de sensibilité.