L’équipe juridique du Dr Brian Nadler a déclaré que les patients âgés étaient tous morts du COVID-19.
Contenu de l’article
Le Dr Brian Nadler, accusé du meurtre de quatre patients âgés à l’hôpital de Hawkesbury en 2021, a obtenu un changement de lieu pour son procès pour meurtre au premier degré.
Publicité 2
Contenu de l’article
Le juge Calum MacLeod de la Cour supérieure de l’Ontario a déclaré que même s’il existe une forte présomption selon laquelle les crimes devraient être jugés dans le comté où le crime a eu lieu, le juge principal régional a accueilli la demande de la défense, notant : « Il est vrai que dans une affaire très médiatisée impliquant l’hôpital régional et quatre patients décédés, le choix d’un jury provenant du bassin limité de jurés de Prescott et Russell crée un risque accru que les jurés potentiels puissent avoir des conflits d’intérêts.
Contenu de l’article
Nadler, spécialiste en médecine interne, est accusé du meurtre d’Albert Poidinger, 89 ans, Claire Brière, 80 ans, Lorraine Lalande, 79 ans, et Judith Lungulescu, 93 ans.
L’équipe juridique du médecin – Brian Greenspan, David Humphrey et Naomi Lutes – a déclaré qu’elle défendrait vigoureusement l’affaire devant le tribunal et les patients sont tous décédés du COVID-19. Ils ont également déclaré que Nadler avait prodigué d’excellents soins palliatifs et étaient convaincus qu’il serait justifié une fois que tous les faits seraient révélés au procès.
Publicité 3
Contenu de l’article
L’équipe de défense de Nadler a noté les facteurs incontestés suivants pour justifier un changement de lieu de L’Orignal à Ottawa :
• La durée du procès (environ six à huit semaines) constituera un fardeau important pour un groupe de jurés plus restreint.
• Le palais de justice de L’Orignal est le plus ancien de la province encore utilisé quotidiennement. C’est un petit palais de justice vieux de près de 200 ans. Sa capacité d’essais électroniques est limitée, tout comme le nombre de prises électriques.
• Il y aura beaucoup de preuves présentées électroniquement avec plusieurs écrans pour les jurés, ce qui n’est pas disponible dans la salle d’audience principale de L’Orignal.
• La capacité d’accueil à L’Orignal est limitée pour les personnes ayant des problèmes de mobilité.
• Les locaux étant limités à L’Orignal, il serait difficile pour les avocats, lors d’un long procès, d’éviter toute apparence d’interaction avec les jurés ou les témoins.
Publicité 4
Contenu de l’article
• Aucun des avocats, des accusés ou des témoins experts ne vit ou ne travaille à L’Orignal ou à proximité et Ottawa est plus pratique. La police et les services d’aide aux victimes ne considèrent pas qu’un transfert à Ottawa poserait des difficultés aux témoins ou au personnel.
Dans sa décision, le juge a déclaré qu’il y avait des lacunes importantes au palais de justice de L’Orignal, notamment des problèmes de sécurité. « Les locaux actuels sont de moins en moins adaptés aux besoins d’un système judiciaire moderne », a déclaré MacLeod.
Les procureurs adjoints de la Couronne Matthew Humphries et Robin Flumerfelt n’ont pas contesté la demande de changement de lieu
La Police provinciale de Hawkesbury a été appelée à l’hôpital dans la nuit du 25 mars 2021, après le décès de quatre des patients de Nadler. Dans le cas d’Albert Poidinger, Nadler a été inculpé de meurtre au premier degré dans les 24 heures, tandis que les trois autres cas de meurtre ont été annoncés plus tard.
L’affaire du meurtre a d’abord secoué les habitants des Comtés unis de Prescott et Russell, certains disant à ce journal qu’ils pourraient y réfléchir à deux fois avant d’utiliser l’hôpital à l’avenir.
Nadler est en liberté sous caution en attendant son procès et a été suspendu de l’exercice de la médecine.
Le procès est prévu l’année prochaine au palais de justice de la rue Elgin.
Contenu de l’article
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion vivant mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail : vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur que vous suivez commente. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.