Batman et toute l’industrie de la bande dessinée de super-héros ont une grande dette envers le drame radiophonique. Les émissions de pulpe et de mystère se sont développées juste avant les bandes dessinées de tous bords, et il existe des parallèles clairs entre des émissions comme Heure du conte policier et Detective Comics : Le premier était le lieu de naissance du personnage de radio The Shadow, et le second a donné Batman au monde. En 2017, les deux infâmes détectives se rencontrent à Batman/L’Ombre et L’Ombre/Batmandeux miniséries en six numéros qui les ont plongés dans l’univers l’un de l’autre.
Dans le premier, Scott Snyder, Steve Orlando et l’artiste Riley Rossmo se sont associés pour une câpre qui a attiré le plus grand détective du monde dans une enquête qui l’a emmené à travers le monde et lui a fait découvrir le plus grand mystère de tous : The Shadow lui-même. Dans L’Ombre/Batman, Orlando et l’artiste Giovanni Timpano jettent Batman dans le noir pulpeux, le plaçant dans un contexte bien plus familier à The Shadow, mais qui lui appartenait aussi. Les histoires modernes de Batman peuvent oublier qu’il n’est pas seulement un super-héros avec des super-vilains et d’immenses menaces à affronter ; c’est aussi le meilleur détective du monde. Ces deux titres croisés reconnectent Batman avec ces racines et lui donnent des mystères à résoudre, des enquêtes à aborder et des questions à répondre.