mardi, novembre 26, 2024

الظل العالي par Mahmoud Darwich

[ad_1]

الســياق التاريخــي للـديــوان


ار : 1982، لانهيار لاق النارِ الذي الأمم المتحدة. انتهى الحصار بخروج منظمة التحرير الفلسطينية بالقوة من لبنان, وإعادة إسرائيل فورا تقريبا لكل الأرض التي استولت عليها في الحصار, متمسكة فقط ب « منطقة أمن » عبارة عن قطاع من الأرض عرضه عشرة أميال على طول الحدود الإسرائيلية اللبنانية, وقد انسحبت إسرائيل من المنطقة لاحقا في ام 2000.

ار بيروت هو جزء من حرب لبنان 1982 أيضا بغزو لبنان أو ما أطلقت عليه إسرائيل اسم عملية السلا

الســياق التاريخــي للـديــوان


ار : 1982، لانهيار لاق النارِ الذي الأمم المتحدة. انتهى الحصار بخروج منظمة التحرير الفلسطينية بالقوة من لبنان, وإعادة إسرائيل فورا تقريبا لكل الأرض التي استولت عليها في الحصار, متمسكة فقط ب « منطقة أمن » عبارة عن قطاع من الأرض عرضه عشرة أميال على طول الحدود الإسرائيلية اللبنانية, وقد انسحبت إسرائيل من المنطقة لاحقا في ام 2000.

ار لبنان 1982 ا لبنان ما لقت عليه إسرائيل اسم عملية السلام للجليل لية الصنوبر: ال ال اب الحرب إلى من الأحداث التي الشرق الأوسط خلال السنين التي سبقتها، اتفاق القاهرة ال ال الأوسط لال السنين ال ا، اتفاق القاهرة 1969* الذي الفص ال ال ال ال ال

بدأت المعارك في 6 يونيو 1982 عندما قررت الحكومة الإسرائيلية شن عملية عسكرية ضد منظمة التحرير الفلسطينية بعد محاولة اغتيال سفيرها في المملكة المتحدة, شلومو أرجوف * على يد منظمة أبو نضال *, قامت إسرائيل باحتلال جنوب لبنان بعد أن هاجمت منظمة التحرير الفلسطينية والقوات السورية والمليشيات المسلحة الإسلامية اللبنانية، اصرت التحرير وحدات الجيش السوري بيروت الغربيّة. ا التحرير لك القسم ا لى وكان ذلك بمعاونة المبعوث الخاص، فيليب وتحت حماية قوات حفظ السلام الدولية.

ا الحرب لها المعترف به في عام 1985 الجدير إسرائيل الحرب القوات التي واجهت بها وسوريا أكتوبر 1973.

ا الشاعر ا اتيلا عام 1985.

امِــش للتوضـيــح..
* اتفاق القاهرة 1969 اتفاق تم التوقيع عليه 3 نوفمبر 1969 القاهرة لغرض تنظيم الوجود الفلسطيني المسلح في لبنان

لومو أرجوف: لوماسي إسرائيل كان ا لإسرائيل في المملكة المتحدة وتم استعمال محاولة اغتياله كأحد مسببات غزو لبنان 1982.*
في 3 يونيو 1982 تعرض لمحاولة اغتيال في لندن من قبل 3 أعضاء في منظمة أبو نضال الذي كان يتزعمها صبري البنا, أدت محاولة الاغتيال هذه إلى جروح بليغة تسببت في شلل أرجوف وبقائه في غيبوبة لمدة 3 أشهر, بالرغم من أن الجماعة المنظمة لمحاولة الاغتيال كانت منشقة التحرير الفلسطينية لا العملية استخدمت المبررات الرئيسية لبنان 1982 اردة مقاتلي منظمة التحرير.

ال: لسطينية انشقاق 1974 ا ا البنا. اسمها وزارة الخارجية الأميركية الإرهاب 27 ل 2005

المصدر: ويكيبيديا.


« حاصرْ حصارَك بالجنونِ
الجنونْ
الذين تحبُّهم، ذهبوا
ا أن تكونْ
لا تكونْ،
القناعُ عن القناعِ عن القناعِ
القناعُ
لا أَحدْ
لاَّك في هذا المدى المفتوح للأعداء والنسيانِ،
اجعل كُلَّ اسٍ بَلَدْ
لا .. لا أَحَدْ
القناعُ
أَطاعوا رُومَهم
وباعوا رُوْحَهُم
.. اعوا
القناعُ
الله باسمك البحريِّ الولادةِ واستراحَ الى الأَبَدْ
أنتَ. حتى تكونْ ! »

“كم افرونْ والى ستسافرونْ ولأي حلم؟ ا رجعتم ذات يومْ فلأي ترجعون، لأي منفى ترجعون؟”

“في ان الانفجار.. ا لَّيْتَ : كلُّ شيء
ابلٌ للانفجارِ.

• قصَّتُنا
غصَّتنا
اختبارُ اللهِ . اكَ جرَّبناكَ
أَعطاك هذا اللُّغز؟ سَمَّاكَ؟
أَعلاك فوق جراحنا ليراكَ؟
اظهرْ ل عنقاء الرماد الدمارِ ​​!
كُنْتَ وحدك , ا ابن أُمِّي,
ا ابنَ أكثر من أبٍ,
كُنْتَ وحدكْ
القمحُ في حقول الآخرينْ
الماءُ الحْ
الغيم فولاذٌ.وهذا النجمُ جارحْ
ليك أن تحيا تحيا
تعطي مقابلَ الزيتون جِلْدَكْ
كُنْتَ وحدكْ
لاشيء يكسرنا ‘ فلا تغرقْ تماما
ما فينا ..
لِنَذْهبْ داخلَ الروحِ المحاصرِ بالتشابهِ واليتامى
• لحمي على الحيطان لحمُكَ ‘ يا ابنَ أُمِّي
• كنتَ وحدكْ !
هجرةٌ أُخرى…
لا وصيتكَ الأخيرةَ والسلاما.
السقوطُ , تعلو
??
اً
…شاما!
لا بَرَّ إلاّ ساعداكْ
لا بحرَ إلاّ الغامضُ الكحليُّ فيكْ
الأشياء خطوتَك الحراما
• اسحبْ لالكَ لاطِ الحاكمِ العربيِّ لا يُعَلِّقها
اماً
اكسرْ لالك لَّها لا ا اطاً ظلاما.
• , كسروكَ ا لى ساقيك عرشا
اسموك وأنكروك وخبَّأوك وأنشأوا ليديكَ جيشا
في حجرٍ… الوا: لا لِّمْ
في بئرٍ.. الوا : لا تُسَلِّمْ
• لْتَ حربَكَ ‘ ا ابن أُمِّي,
لف عامٍ ألف عامٍ النهارِ
لأنهم لا يعرفون سوى الخطابة والفرارِ
يسرقون الآن جلدكْ
احذرْ لامحهم…وغمدَكْ
كنتَ وحدكَ ‘ ا ابن أُمِّي,
ا ابن أكثرَ مِنْ أَبٍ,
• كُنْتَ وحدكْ !
الله
آياتنا، فاقرأُ
اسم الفدائيَّ الذي خَلَقَا
جُرْحِهِ شَفَقا
اسم الفدائيَّ الذي يَرحَلْ
وقتِكم.. لندائِهِ الأوِّلْ
الأوَّلِ الأوَّلْ
الهيكلْ
اسم الفدائيِّ الذي يبدأْ
??
• – صُورتُنا
-سورتُنا
-لا
أمام البحرِ ارٌ و.. لا
الدنيا .. !
الكلماتِ….
لكني أَقول الآن : لا
آخر الطلقاتِ – لا.
ما تبقَّى من هواء الأرضِ – لا
ما من الروحِ – لا
– لا
لاؤنا أَسماؤنا. لا .. لا مَفَرُّ
القناعُ عن القناعِ عن القناعِ,
القناعُ
لا إخوةٌ لك يا أَخي، أَصدقاءُ
ا لا قلاعُ
لا الماءُ عندكَ, لا الدواء لا السماء ولا الدماءُ ولا الشراعُ
لا الأمامُ لا الوراءُ
اصِرْ حصَارَكَ… لا مفرُّ
ذراعك فالتقطها
اضرب عَدُوَّك … لا مفرُّ
قربك، فالتقطني
اضرب عدوكَ بي .. الآن حُرُّ
??

لاكَ، جرحاك فيك ذخيرةٌ
اضربْ بها . اضرب …لا مَفَرُّ
لاؤنا أسماؤنا
اصرْ حصارَك الجنونِ
الجنونْ
الذين تحبُّهم، ذهبوا
ا أن تكونْ
لا تكونْ,
القناعُ عن القناعِ عن القناعِ
القناعُ
لا أَحدْ
لاَّك هذا المدى المفتوح للأعداء والنسيانِ,
اجعل كُلَّ اسٍ بَلَدْ
لا .. لا أَحَدْ
القناعُ
أَطاعوا رُومَهم
وباعوا رُوْحَهُم
.. اعوا
القناعُ
الله باسمك البحريِّ الولادةِ واستراحَ إلى الأَبَدْ
أنتَ. حتى تكونْ !
لا … لا أَحَدْ
ا القي الساعاتِ عَدَمٍ تَجَلَّ!
لعلَّ لي لُماً لأَعْبدَهُ
للّ!
لمتَني الأسماء
لولا
الدولُ اللقيطةُ لم تكنْ بيروت رملا
• بيروت – كلا
– صورتُنا
– سورتُنا
ا أَن نكونْ
لا تكون
• عَرَبٌ أَتَوْك ليصبحوا غَرْباً
غَرْبٌ أَتاكِ ليدخلَ الإسلام باب الصلاة على النبيِّ,
النفطِ المُقَدّسِ؟ سَنَة
ا أَصدِقُ أُن لي أُمماً ستتبعني
لى الطبيعة المسدَّس ‘ سَنَهْ !
– منتصف اللغة
بيروت – ومضةُ شهوتينْ
– ا قال الفتى لفتاتِهِ
البحرُ , اليدينْ.
ا لا لا أَحبكِ
بدمي زهورَكِ وانثريها
ل طائرةٍ اردُ عاشقينْ
البحرُ , اليدينْ.
لا تعطي لتأخذَ
بيروتُ التي تعطي لتعطي ثم تسأم من ذراعيها
شَبَقِ المُحِبْ
امرأة سأُومنْ
شُبَّاك سأُومنْ
تُزَوِّجني ضفائرَها لأَشنق رغبتي
كالأُمم القديمة . سَنَهْ
بالمشي نحو بلاديَ الأولى
الطيران سمائيَ الأولى
اسمك كنتُ أَرفعُ خيمتي للهاربين التجارة والدعارة
الحضارة سَنَهْ
ا لى ايانا لام البرقِ:
هُنَيْهَةٍ سنكون ما ا وما سنكونُ
ا أن نكون نهارك العالي
ا أن نعود إلى البحيرات القديمة كَمْ سَنَهْ
لم تسمعيني جَيِّداً لم تردعيني جيداً لم من فواكهكِ
الجميلةِ لم تقولي : يبتسم المخيَمُ تعبس المدن الكبيرة
سَنَهْ
لنا اً: ا لا أَشاءُ , لا تشائين. اتفقنا كُلُّنا البحر
اءٌ. سَنَهْ
• اي. أَعترفْ
??
أَخطائي , ا اقترفَ الفؤادُ من الأَماني
ليس من حَقِّ العصافير الغناءُ على سرير النائمين ,
• الإيديولوجيا البوليس الدول القويةِ :
نظام الرقِّ في روما
لى مَنْعِ الكحولِ الأحزاب في المُدُن الحديثةِ
سَنَهْ
البدايةُ البدايةُ والبدايةُ . سَنَهْ
ا التَوَازُنُ ما يجبُ ؟
• ا اكَ هنا ستهاجر العَرَبُ
لعقيدةٍ أُخرى . ??
هياكلنا
ا قَصَبُ
كُلَّ مئذَنَةٍ
اوٍ ,
لأندلس
حُوصرتْ حَلَبُ
• اً البارَ والغاباتِ
• اديَّةٌ ساعاتنا – اديَّةٌ,
لولا صهيل الجنس ساقيك يا ((جيم)) الجنونْ
الموتُ ا ل سلاحه الجويِّ والبريِّ والبحريِّ.
لفُ ولا الأعداء شبراً واحداً.
((جيم ))اجمعيني مرةً’
ا لتُ حيَّاً – لفُ شكرٍ للمصادفةِ السعيدة
• ل الرؤساء اً أمريكا لتُفْرِجَ مياه الشربِ
سنغسل الموتى؟
ل احبي : ا استجابت للضغوطِ فهل سيفر موتنا عن
لةٍ…
خيمةٍ؟
لتُ : انتظرْ ! لا فرق بين الرايتينْ
لت : انتظر حتى الطائراتُ جحيمها !
• ا بيروتَ الطويلا
لْ قليلا
لْ لأعرفَ جيِّداً:
اً قتيلا.
• الهواءُ لى الناسِ الدخانِ ولا لدى العروبةِ :
شهرٍ يلتقي كُلُّ الملوكِ بكل أَنواعِ الملوكِ ‘ من العقيدِ
لى العميد , ليبحثوا اليهود على وجودِ الله أَمّا
الآن الأحوال ادئة اً مثلما كانت . الموتَ يأتينا بكل
لاحه الجويِّ والبريِّ البحريِّ مليون انفجار في المدينة
ا هيروشيما
ا إلى الحجارة ‘ هيروشيما
ا نُصغي لما في الروحِ عبثٍ ومن جدوى
ا على الأسوارِ ل طفل لعبةً للموتِ عنقوديَّةً
ا هيروشيما العاشقِ العربي ا الطاعون , الطاعونُ أمريكا
ا . ا الطائرات وصوتُ أَمريكا
ا لأمريكا
ا الأفق اسمنتٌ لوحشِ الجوِّ.
لبةَ السردين , ا المدافعُ
ارة الشباك , البناية . الأبوابُ . ا
اء الباب أمريكا
في الشوارعِ باحثين عن السلامة,
سيدفننا إذا ا ؟
ايا نحن , لا أُفقٌ يُغَطينا ولا قبرٌ يوارينا
ا … ا المكسَّرَ الظهيرهْ
لْ قليلا
لْ قليلا
لْ لنعرف صَرْخَتُنا الأخيرهْ
• / ليلا :
الت امرأةٌ لجنديٍّ الوجهِ :
للرُّكامِ وفُضَّني
لأصير.. لى
• وطني حقيبهْ
وطني
لكن … لا رصيفَ,
لا جدارْ
لا أرضَ تحتي كي كما أشاءُ’
لا سماءْ
لي
لأثقبَها وأدخلَ خيام الأنبياءْ
كَمْ من نبيٍّ فيك جَرَّبَ
تعذَّب كي يُرَتَّبَ هيكَلَهْ
اً تحاول ا مُلْكَاً ومَمْلَكَةً
للجُلْجُلَهْ
اصْعَدْ معي
لِنُعيْدَ للروح المُشَرَّد أوَّلَهْ
• اذا تُريد , سَيِّدُ روحنا
ا سَيِّدَ الكينونة المتحوِّلَهْ؟
ا الجمرهْ
ا الشُّعْلَهْ
• ا أوسع الثورة
ا الرحلة
ا الفكرة
ا الدولة!…..

[ad_2]

Source link

- Advertisement -

Latest